The Creepshow — Creatures of the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creatures of the Night" van The Creepshow.
Songteksten
I died long ago a legend became of my story
A cold hearted blood thirsty creature who roams in the night
It was long ago when I abandoned my sweetheart
I’ll catch her again give her eternal death from a bite
I am a creature of the night!
Lurking through the cemetery
No mortal soul will ever catch me Hiding in hell I feel through the glistening water
On this moonlit night I carry her deep through the swamp
My mutated heart surrounds her for she is my darling
I’ll never surrender the beauty that lies in my arms
I am a creature of the night!
Seeping through the blackened water
Listen to the moonlight whisper
Darkness our disguise, we can see what’s going through your mind
Breathing our demise, we can see the terror in your eyes…
We are the creatures of the night!
We’re all living in eternal hell
We’re all bound eternally to hell
Songtekstvertaling
Ik stierf lang geleden een legende werd van mijn verhaal
Een koud bloeddorstig wezen dat ' s nachts rondzwerft.
Het is lang geleden dat ik mijn liefje in de steek liet.
Ik zal haar weer vangen geef haar de eeuwige dood van een beet
Ik ben een schepsel van de nacht!
Op de loer liggen op het kerkhof.
Geen sterfelijke ziel zal me ooit betrappen in de hel Ik voel me door het glinsterende water
Op deze maanverlichte nacht draag ik haar diep door het moeras
Mijn gemuteerde hart omringt haar want ze is mijn lieveling
Ik zal nooit de schoonheid opgeven die in mijn armen ligt.
Ik ben een schepsel van de nacht!
Door het zwart water sijpelen
Luister naar het maanlicht fluisteren
Duisternis onze vermomming, we kunnen zien wat er door je hoofd gaat
We ademen onze ondergang in, we kunnen de angst in je ogen zien.…
Wij zijn de wezens van de nacht!
We leven allemaal in de eeuwige hel.
We zijn allemaal eeuwig aan de hel gebonden.