The Crash — Catfight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catfight" van The Crash.
Songteksten
You’re sad sight, lost and lonely
Had a cat fight, up an alley
But you’ve got moonlight in your pocket
For the big black night
So don’t worrt. There are miracles
Don’t hurry, you’ve got time to end this tragedy
So don’t worry 'cause there’s love around
Wish I knew you like your lovers,
Like your friends do, all your brothers
And if only I could reach you
But we’re all adults here
So don’t worry. There are miracles
Don’t hurry, you’ve got time to end this tragedy
So don’t worry 'cause there’s love around
On a great night you’ll be winning
On a great night you’ll be singing
And you will sing in tune
Songtekstvertaling
Je bent verdrietig, verloren en eenzaam.
Had een kattengevecht, in een steegje
Maar je hebt maanlicht in je zak.
Voor de grote zwarte nacht
Dus maak je geen zorgen. Er zijn wonderen.
Haast je niet, je hebt tijd om deze tragedie te beëindigen.
Dus maak je geen zorgen want er is liefde in de buurt
Ik wou dat ik je kende zoals je geliefden.,
Zoals je vrienden doen, al je broers.
Kon ik je maar bereiken.
Maar we zijn allemaal volwassen hier.
Dus maak je geen zorgen. Er zijn wonderen.
Haast je niet, je hebt tijd om deze tragedie te beëindigen.
Dus maak je geen zorgen want er is liefde in de buurt
Op een geweldige avond zul je winnen.
Op een geweldige avond zul je zingen
And you will sing in tune