The Cranberries — Warchild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warchild" van The Cranberries.
Songteksten
Who will save the warchild baby
Who controls the key?
The web we weave is thick and sordid
Fine by me At times of war, we’re all losers
There’s no victory
We shoot and kill and kill your lover
Fine by me Warchild, victim of political pride
Plant the seed, territorial greed
Mind the warchild, we should mind the warchild
I spent last winter in New York and came upon a man
He was sleeping on the streets and homeless
He said «I fought in Vietnam»
Beneath his shirt he wore his mark, he bore the mark of pride
A two inch deep incision, carved into his side
Warchild, victim of political pride
Plant the seed, territorial greed
Songtekstvertaling
Wie zal de warchild baby redden?
Wie controleert de sleutel?
Het web dat we weven is dik en smerig.
Goed voor mij in tijden van oorlog, we zijn allemaal losers
Er is geen overwinning
We schieten en doden en doden je geliefde.
Prima, Warchild, slachtoffer van politieke trots.
Plant het zaad, territoriale hebzucht
Let op het warchild, we moeten op het warchild letten.
Ik was vorige winter in New York en kwam een man tegen.
Hij sliep op straat en was dakloos.
Hij zei: "Ik vocht in Vietnam»
Onder zijn hemd droeg hij een teken van trots.
Een twee inch diepe incisie, in zijn zij gekerfd
Warchild, slachtoffer van politieke trots
Plant het zaad, territoriale hebzucht