The Cranberries — The Sweetest Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sweetest Thing" van The Cranberries.
Songteksten
Miscellaneous
Sweetest thing
I am getting ready for my lover,
He is coming home to me tomorrow,
I am getting ready for no other,
He is, the sunshine in, the moonlight of my day.
He as never had to disappoint me,
He was the Sweetest thing,
The neediest thing in my life,
I am getting ready for my lover,
He is, the sunshine in, the moonlight of my day.
It’s only fair that you be there with me,
And hold my hand
It’s only fair that you be there with me,
And understand
It’s only fair, if you really dare,
To hold my hand
It’s only fair that you be there with me Pitum pitum pitum…
I remember sweetness in my childhood,
It was the sweetness child, the world was my understood,
I remember sweetness in my mother,
She did the best she could,
She always would for us Don’t you ever have to disappoint me,
It’s only fair that you be there with me,
and hold my hand
It’s only fair that you be there with me,
And understand
It’s only fair, if you really dare,
To hold my hand
It’s only fair that you be there with me Pitum pitum pitum…
Talilalila… the sweetest thing…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Liefste ding
Ik maak me klaar voor mijn geliefde.,
Hij komt morgen naar huis.,
Ik maak me klaar voor geen ander.,
Hij is, de zon in, het maanlicht van mijn dag.
Hij hoefde me nooit teleur te stellen.,
Hij was het liefste,
Het meest behoeftige in mijn leven,
Ik maak me klaar voor mijn geliefde.,
Hij is, de zon in, het maanlicht van mijn dag.
Het is alleen maar eerlijk dat je bij me bent.,
En houd mijn hand vast
Het is alleen maar eerlijk dat je bij me bent.,
En begrijpen
Het is alleen maar eerlijk, als je echt durft,
Om mijn hand vast te houden
Het is alleen maar eerlijk dat je bij me bent Pitum pitum pitum…
Ik herinner me zoetheid in mijn kindertijd,
Het was het lieve kind, de wereld was mijn begrepen,
Ik herinner me zoetheid in mijn moeder,
Ze deed haar best.,
Dat zou ze altijd voor ons doen. je hoeft me nooit teleur te stellen.,
Het is alleen maar eerlijk dat je bij me bent.,
en houd mijn hand vast
Het is alleen maar eerlijk dat je bij me bent.,
En begrijpen
Het is alleen maar eerlijk, als je echt durft,
Om mijn hand vast te houden
Het is alleen maar eerlijk dat je bij me bent Pitum pitum pitum…
Talilalila ... het liefste ding…