The Cranberries — Raining in My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raining in My Heart" van The Cranberries.
Songteksten
I’ve seen it all
I’ve seen it all today
I cried a tear
I tried to turn away
But it’s raining in my heart
Every time we are apart
And the sun won’t shine today
So I have to walk away
If I could fly
You know that I’d try
If I could fly
If I could fly
You know that I’d try
If I could fly
Raining in my heart
It is raining in my heart
So I’m asleep
The place where I will go You can not come
I guess you’ll never know
Still it’s raining in my heart
Every time we are apart
And the sun won’t shine today
So I have to walk away
If I could fly
You know that I’d try
If I could fly
If I could fly
You know that I’d try
If I could fly
Rainig in my heart
It is raining in my heart
Songtekstvertaling
Ik heb het allemaal gezien.
Ik heb het vandaag allemaal gezien.
Ik huilde een traan.
Ik probeerde me af te wenden.
Maar het regent in mijn hart
Elke keer als we uit elkaar zijn
En de zon zal vandaag niet schijnen
Dus ik moet weg.
Als ik kon vliegen
Je weet dat ik zou proberen
Als ik kon vliegen
Als ik kon vliegen
Je weet dat ik zou proberen
Als ik kon vliegen
Regen in mijn hart
Het regent in mijn hart
Dus ik slaap.
De plek waar ik heen ga je kunt niet komen
Ik denk dat je het nooit zult weten.
Het regent nog steeds in mijn hart.
Elke keer als we uit elkaar zijn
En de zon zal vandaag niet schijnen
Dus ik moet weg.
Als ik kon vliegen
Je weet dat ik zou proberen
Als ik kon vliegen
Als ik kon vliegen
Je weet dat ik zou proberen
Als ik kon vliegen
Rainig in mijn hart
Het regent in mijn hart