The Cranberries — Dreaming My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming My Dreams" van The Cranberries.
Songteksten
All the things you said to me today
Changed my perspective in every way
These things count to mean so much to me Into my faith you and your baby
It’s out there
It’s out there
It’s out there
If you want me, I’ll be here
It’s out there
It’s out there
It’s out there
If you want me, I’ll be here
I’ll be dreaming my dreams with you
I’ll be dreaming my dreams with you
And there’s no other place
that I’d lay down my face
I’ll be dreaming my dreams with you
It’s out there
It’s out there
It’s out there
If you want me, I’ll be here
It’s out there
It’s out there
It’s out there
If you want me, I’ll be here
I’ll be dreaming my dreams with you
I’ll be dreaming my dreams with you
And there’s no other place
that I’d lay down my face
I’ll be dreaming my dreams with you
Dreaming my dreams with you
I’ll be dreaming my dreams with you
And there’s no other place
that I’d lay down my face
Dreaming my dreams with you
('Dreaming My Dreams' was written on December 25th 1993. New fevril happiness
dedicated to my husband, lover,
best friend, support.
What more can be said?)
Songtekstvertaling
Alle dingen die je vandaag tegen me zei.
Veranderde mijn perspectief op elke manier
Deze dingen betekenen zoveel voor me in mijn geloof jij en je baby
Het is daarbuiten.
Het is daarbuiten.
Het is daarbuiten.
Als je me wilt, ben ik hier.
Het is daarbuiten.
Het is daarbuiten.
Het is daarbuiten.
Als je me wilt, ben ik hier.
Ik droom met jou
Ik droom met jou
En er is geen andere plek.
dat ik mijn gezicht zou neerleggen
Ik droom met jou
Het is daarbuiten.
Het is daarbuiten.
Het is daarbuiten.
Als je me wilt, ben ik hier.
Het is daarbuiten.
Het is daarbuiten.
Het is daarbuiten.
Als je me wilt, ben ik hier.
Ik droom met jou
Ik droom met jou
En er is geen andere plek.
dat ik mijn gezicht zou neerleggen
Ik droom met jou
Droom met jou
Ik droom met jou
En er is geen andere plek.
dat ik mijn gezicht zou neerleggen
Droom met jou
('Dreaming My Dreams' is geschreven op 25 December 1993. Nieuw fevril geluk
toegewijd aan mijn man, minnaar,
beste vriend, steun.
Wat kan er nog meer gezegd worden?)