The Cramps — How Far Can Too Far Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Far Can Too Far Go" van The Cramps.

Songteksten

Stick 'em up baby reach for the sky.
Here’s something you might like to try.
I know a place that’s far from here.
Where the squares they won’t come near.
How far!
How far!
How far baby!
How far can too far go?
You’ll be the queen of the tractor pull.
In your training gear you’ll break all the rules.
I like it tough and I don’t talk my kicks.
If I had a hammer I’d show you some tricks.
How far!
How far!
How far baby!
How far can too far go?
I know a place that’s far from here.
Where the squares they won’t come near.
A smell of honey… a sqallow of brine.
Let’s whoop it up have a real bad time.
How far!
How far!
How far baby!
How far can too far go?

Songtekstvertaling

Steek ze omhoog baby reach for the sky.
Hier is iets wat je zou willen proberen.
Ik weet een plek die ver van hier is.
Waar de pleinen niet in de buurt komen.
Hoe ver!
Hoe ver!
Hoe ver baby!
Hoe ver kan het gaan?
Jij bent de koningin van de trektrekker.
In je trainingsuitrusting breek je alle regels.
Ik hou van hard en ik praat niet over mijn kicks.
Als ik een hamer had, zou ik je wat trucjes laten zien.
Hoe ver!
Hoe ver!
Hoe ver baby!
Hoe ver kan het gaan?
Ik weet een plek die ver van hier is.
Waar de pleinen niet in de buurt komen.
Een geur van honing ... een sqallow pekel.
Laten we het oppeppen en een heel slechte tijd hebben.
Hoe ver!
Hoe ver!
Hoe ver baby!
Hoe ver kan het gaan?