The Cramps — Blue Moon Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Moon Baby" van The Cramps.

Songteksten

Way down in Mexico
There’s a crazy little chick that I know
In the honky tonk on the outskirts of town
Where the music is hot and the lights turn down
Blue moon baby, yeah
Blue moon baby
Well, she’s sitting in the dark corner
With the skip that’s wrap around real tight
She looks into your eyes and you realize
That you don’t feel well and that wrong is right
Blue moon baby, yeah
Blue moon baby
Won’t you buy me a drink of tequila?
Won’t you buy me a glass of wine?
Well, I can sit with you for an hour or two
Would you like a little piece of my time?
Blue moon baby, yeah
Blue moon baby
Alright, play the blues for me Well, blue moon girl will make you wear a purple heart
Blue moon girl will tear your heart apart
Blue moon girl, take your money as you can
Turn around and find another man
Blue moon baby, yeah
Blue moon baby

Songtekstvertaling

Ver weg in Mexico
Er is een gekke meid die ik ken.
In de honky tonk aan de rand van de stad
Waar de muziek heet is en de lichten uitgaan
Blue moon baby, yeah
Blue moon baby
Ze zit in de donkere hoek.
Met de skip die heel strak om je heen draait
Ze kijkt in je ogen en je realiseert je
Dat je je niet goed voelt en dat verkeerd goed is
Blue moon baby, yeah
Blue moon baby
Wil je me geen drankje tequila aanbieden?
Wil je geen glas wijn voor me kopen?
Ik kan een uur of twee bij je zitten.
Wil je een stukje van mijn tijd?
Blue moon baby, yeah
Blue moon baby
Oké, speel de blues voor mij nou, blue moon girl zal je een purple heart laten dragen
Blue moon girl zal je hart verscheuren
Blue moon girl, neem je geld zo goed als je kunt.
Draai je om en zoek een andere man.
Blue moon baby, yeah
Blue moon baby