The Crabs — February 15th songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "February 15th" van The Crabs.

Songteksten

I believed you when you said I was your Valentine
I’m deceived because I believed you when you said
You’d be mine
Now I know it’s over
You’re always looking over your shoulder
I knew it wouldn’t last
Cause all we have’s now in the past
Yeah…
My hands are empty
Just like all those letters that you sent me Before the ink was dry,
You were shopping around for another guys
What were flames now smolder
This loves getting colder and colder
I wouldn’t mind complaints
But all your friends think you’re a saint
Yeah, yeah…
Two-Four, Six-Eight,
I don’t appreciate it Two-Four, Six-Eight,
The way you always complicate it Two-Four, Six-Eight,
I don’t appreciate it Before it’s too late
The way you always complicate it I believed you when you said I was your serpentine (?)
I’m deceived because I believed you when you said
You’d be mine
Now I know it’s over
You’re only getting colder and colder
I shouldn’t mind complaints
Cause all your friends think you’re a saint
Yeah, yeah, yeah…

Songtekstvertaling

Ik geloofde je toen je zei dat ik je Valentijn was.
Ik ben misleid omdat ik je geloofde toen je zei:
Je zou Van Mij zijn.
Nu Weet ik dat het voorbij is.
Je kijkt altijd over je schouder.
Ik wist dat het niet lang zou duren.
Want alles wat we hebben is nu in het verleden
Ja.…
Mijn handen zijn leeg.
Net als al die brieven die je me stuurde voordat de inkt droog was.,
Je was aan het winkelen voor een ander.
Wat waren vlammen nu smolder
Dit houdt ervan kouder en kouder te worden.
Ik zou het niet erg vinden om te klagen.
Maar al je vrienden denken dat je een heilige bent.
Ja, ja.…
Twee-Vier, Zes-Acht,
Ik waardeer het niet.,
De manier waarop je het altijd ingewikkeld maakt twee-vier, zes-acht,
Ik waardeer het niet voordat het te laat is.
Zoals je het altijd ingewikkeld maakt ... geloofde ik je toen je zei dat ik je serpentine was?)
Ik ben misleid omdat ik je geloofde toen je zei:
Je zou Van Mij zijn.
Nu Weet ik dat het voorbij is.
Je wordt alleen maar kouder en kouder.
Ik mag best klagen.
Want al je vrienden denken dat je een heilige bent.
Ja, ja, ja…