The Cowsills — The Rain The Park And Other Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rain The Park And Other Things" van The Cowsills.
Songteksten
I saw her sitting in the rain
Raindrops falling on her
She didn’t seem to care
She sat there and smiled at me And I knew (I knew, I knew, I knew, I knew)
She could make me happy (happy, happy)
Flowers in her hair, flowers everywhere
I love the flower girl
Oh, I don’t know just why
She simply caught my eye
I love the flower girl she seemed so sweet and kind.
She crept into my mind.
I knew I had to say hello (hello, hello)
She smiled up at me
She took my hand and we walked through the park alone
But I knew (I knew, I knew, I knew, I knew)
She had made me happy (happy, happy)
Flowers in her hair, flowers everywhere
I love the flower girl
Oh, I don? t know just why
She simply caught my eye
I love the flower girl she seemed so sweet and kind
She crept into my mind
Suddenly the sun broke through (see the sun).
I turned around she was gone (where did she go).
And all I had left was one little flower from her hair.
But I knew (I knew, I knew, I knew, I knew)
She had made me happy (happy, happy).
Flowers in her hair, flowers everywhere
I love the flower girl
Was she reality or just a dream to me?
I love the flower girl
Our love shall lead the way
To find a sunny day
I love the flower girl
Was she reality or just a dream to me?
Songtekstvertaling
Ik zag haar in de regen zitten.
Regendruppels vallen op haar
Het kon haar niet schelen.
Ze zat daar en lachte naar me en ik wist het (Ik wist het, Ik wist het, Ik wist het, Ik wist het)
Ze kon me gelukkig maken (gelukkig, gelukkig)
Bloemen in haar haar, overal bloemen
Ik hou van het bloemenmeisje.
Ik weet niet waarom.
Ze viel me gewoon op.
Ik hou van het bloemenmeisje.ze leek zo lief en aardig.
Ze kroop in mijn geest.
Ik wist dat ik hallo moest zeggen.)
Ze lachte naar me.
Ze pakte mijn hand en we liepen alleen door het park.
Maar ik wist (ik wist, ik wist, ik wist, ik wist)
Ze had me gelukkig gemaakt)
Bloemen in haar haar, overal bloemen
Ik hou van het bloemenmeisje.
Oh, ik niet? t weet precies waarom
Ze viel me gewoon op.
Ik hou van het bloemenmeisje ze leek zo lief en aardig
Ze kroop in mijn geest.
Plotseling brak de zon door (zie de zon).
Ik draaide me om, ze was weg (waar ging ze heen).
En alles wat ik nog had was een kleine bloem van haar haar.
Maar ik wist (ik wist, ik wist, ik wist, ik wist)
Ze had me gelukkig gemaakt (gelukkig, gelukkig).
Bloemen in haar haar, overal bloemen
Ik hou van het bloemenmeisje.
Was ze echt of gewoon een droom voor mij?
Ik hou van het bloemenmeisje.
Onze liefde zal de weg leiden
Om een zonnige dag te vinden
Ik hou van het bloemenmeisje.
Was ze echt of gewoon een droom voor mij?