The Coup — The Magic Clap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Magic Clap" van The Coup.

Songteksten

Clap
Magic Clap
It’s like a hotwire, baby
When we put it together
When the sparks fly
We’ll ignite the future forever
This is the last kiss Martin ever gave to Coretta
It’s like a paparazzi picture when I flash my Beretta
I got scars on my back
The truth on my tongue
I had the money in my hand when that alarm got rung
We wanna breathe fire and freedom from our lungs
Tell Homeland Security
We are the bomb
Hurry up, get in, close the do'
This here the meeting for the overthrow
Waiting on that concrete rose to grow
Doing lines that ain’t quotable
Counting up all that dough you owe
You ain’t sposed to know its opposable
We are not disposable
Muscle up kid
We got blows to throw
Til the folks have risen
There’ll be no decision
We make the motor move
They chauffer driven
Right now we can’t shine right like a broken prism
I figured out the 14th is a broke amendment
Good evening
Tonight we bring to you
Worn out streets that’ll sing to you
.45 shells that’ll dance to the beats
Stomachs so loud it’ll cancel the speech
Checks that vanish if you blink an eye
Grace getting locked in the clink to die
A salary cap on a birth certificate
Notarized lies that burst in triplicate
Morning prayers for the car to start
A man and a whiskey in a heart-to-heart
Hope in a track suit to flash and run
While agony chases with a badge and gun
Poetry shouted from the squeal of the bus breaks
Hands in the air try to feel for an escape
Flash in my eyes like candid snaps
When we slap back, it’s the magic clap

Songtekstvertaling

Klappen
Magische Klap
Het is net een hotwire.
Als we het in elkaar zetten
Wanneer de vonken slingeren
We zullen de toekomst voor altijd ontsteken.
Dit is de laatste kus die Martin aan Coretta gaf.
Het is als een paparazzi foto als ik mijn Beretta laat zien.
Ik heb littekens op mijn rug.
De waarheid op mijn tong
Ik had het geld in mijn hand toen het alarm ging rinkelen.
We willen vuur en vrijheid uit onze longen ademen.
Vertel Het Homeland Security.
Wij zijn de bom.
Schiet op, stap in, sluit de do.
Dit hier is de vergadering voor de omverwerping
Wachtend op die betonnen roos om te groeien
Regels doen die niet citeerbaar zijn
Ik tel al het geld op dat je schuldig bent.
Je weet niet hoe het is.
We zijn niet wegwerpbaar
Verman je, jongen.
We moeten klappen uitdelen.
Tot de mensen zijn herrezen
Er komt geen beslissing.
We maken de motor in beweging
Ze rijden met chauffer.
Op dit moment kunnen we niet goed schijnen als een gebroken prisma.
Ik kwam erachter dat de 14e een gebroken amendement is.
Goedenavond.
Vanavond brengen we u
Versleten straten die voor je zingen
.45 schelpen die dansen op de beats
Magen zo hard dat het de speech zal annuleren.
Controles die verdwijnen als je met je ogen knippert
Grace wordt opgesloten om te sterven.
Een salarislimiet op een geboorteakte
Notariële leugens die in drievoud uitbarsten
Ochtendgebed voor de auto om te beginnen
Een man en een whisky in hart en nieren
Hoop in een trainingspak om te flitsen en te rennen
Terwijl agony achtervolgt met een badge en pistool
Poëzie schreeuwde van de kreet van de buspauzes
Handen in de lucht proberen te voelen voor een ontsnapping
Flitsend in mijn ogen als openhartige snaps
Als we terugslaan, is het de magische klap.