The Corries — The Bluebells Of Scotland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bluebells Of Scotland" van The Corries.
Songteksten
Oh where, tell me where, has your Highland laddie gone?
Oh where, tell me where, has your Highland laddie gone?
He’s gone wi' streaming banners where noble deeds are
Done
And it’s oh, in my heart I wish him safe at home
Oh where, tell me where, did your Highland laddie dwell?
Oh where, tell me where, did your Highland laddie dwell?
He dwelt in Bonnie Scotland, where blooms the sweet blue
Bell
And it’s oh, in my heart I lo’ed my laddie well
Oh what, tell me what, does your Highland laddie wear?
Oh what, tell me what, does your Highland laddie wear?
A bonnet with a lofty plume, and on his breast a plaid
And it’s oh, in my heart I lo’ed my Highland lad
Oh what, tell me what, if your Highland laddie is slain?
Oh what, tell me what, if your Highland laddie is slain?
Oh no, true love will be his guard and bring him safe
Again
For it’s oh, my heart would break if my Highland lad were
Slain
Songtekstvertaling
Oh waar, vertel me waar, is je Highland laddie heen?
Oh waar, vertel me waar, is je Highland laddie heen?
Hij is weg met spandoeken waar nobele daden zijn.
Gemaakt
En het is Oh, in mijn hart wens ik hem thuis veilig
Waar woonde je Highland laddie?
Waar woonde je Highland laddie?
Hij woonde in Bonnie Scotland, waar de zoete blauwe bloeit.
Klok
En het is oh, in mijn hart hield ik mijn jongen goed
Oh wat, vertel me wat, draagt je Highland laddie?
Oh wat, vertel me wat, draagt je Highland laddie?
Een hoedje met een hoogpluim en een ruit op zijn borst
En het is oh, in mijn hart hield ik van mijn Highland jongen
Wat, vertel me wat, als je Highland laddie gedood wordt?
Wat, vertel me wat, als je Highland laddie gedood wordt?
Oh nee, ware liefde zal zijn bewaker zijn en hem veilig brengen
Nogmaals
Want het is oh, mijn hart zou breken als mijn Highland jongen
Gedood