The Corries — Sound The Pibroch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sound The Pibroch" van The Corries.
Songteksten
Sound the pibroch loud and high
Frae John o' Groats tae Isle o' Skye
Let every clan their slogan cry
Rise and follow Charlie
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Rise and follow Charlie
See that small devoted band
By dark Loch Shiel they’ve made their stand
And bravely vowed wi' heart and hand
To rise and Royal Charlie
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Rise and follow Charlie
From every hill and every glen
Are gatherin' fast the loyal men
They grasp their dirks and shout again
Hurrah for Royal Charlie
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Rise and follow Charlie
On dark Culloden’s field of gore
Hark they shout Claymore, Claymore
They bravely fight what can they more
Than die for Royal Charlie
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Rise and follow Charlie
Now on the barren heath they lie
Their Funeral Dirge the eagle’s cry
Mountain breezes o’er them sigh
Wha' fought and died for Charlie
No more we’ll see such deeds again
Deserted is each Highland glen
And lonely cairns are o’er the men
Wha' fought and died for Charlie
Sound the pibroch loud and high
Frae John o' Groats tae Isle o' Skye
Let every clan their slogan cry
Rise and follow Charlie
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Rise and follow Charlie
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Rise and follow Charlie
Songtekstvertaling
Geluid de pibroch luid en hoog
Frae John O 'Groats tae Isle o' Skye
Laat elke clan hun slogan huilen.
Sta op en volg Charlie.
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Sta op en volg Charlie.
Zie je die kleine toegewijde band?
Door dark Loch Shiel hebben ze hun standpunt bepaald.
En dapper gezworen met hart en hand
To rise and Royal Charlie
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Sta op en volg Charlie.
Van elke heuvel en glen
Verzamelen de loyale mannen
Zij grijpen hun viezigheid en roepen dan weer.
Hoera voor Royal Charlie.
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Sta op en volg Charlie.
Op dark Culloden ' s veld van gore
Ze roepen Claymore, Claymore.
Ze vechten dapper tegen wat ze nog meer kunnen.
Dan sterven voor Royal Charlie
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Sta op en volg Charlie.
En op de kale Heide liggen zij.
Hun begrafenis Dirkt De Schreeuw van de adelaar
Berg breezes of ' er them sigh
Wat vocht en stierf voor Charlie
We zullen zulke daden nooit meer zien.
Verlaten is elke Highland glen
En eenzame cairns zijn o ' er de mannen
Wat vocht en stierf voor Charlie
Geluid de pibroch luid en hoog
Frae John O 'Groats tae Isle o' Skye
Laat elke clan hun slogan huilen.
Sta op en volg Charlie.
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Sta op en volg Charlie.
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Tha tighin fodham, fodham, fodham
Sta op en volg Charlie.