The Coronas — Point Me Toward The Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Point Me Toward The Sky" van The Coronas.

Songteksten

They will always say they’re right
No matter who or what they fight
They just seem to scream it out
And put their hands over my mouth
But you, you’ll always be my eyes
So tell me what to do to make your day
Ok go just point me towards they sky
So at least I know there’s nothing in my way
So I’m walking with my friends
Cause it gives me something to defend
In the small days of my life
I have always known you’re right
But you you’re looking in my eyes
And you’re asking me to blow them all away
Ok go just point me towards the sky
And tell everyone I left behind to pray
There’s nothing left to save
Ohoh your lies wont keep me safe
And in all my life you’ve never felt
as proud as today and it feels great
But you, you said you’d be my eyes
And you’re asking me to blow them all away
Oh well ok go just point me towards the sky
So at least I know there’s nothing in my way
There’s nothing in my way

Songtekstvertaling

Ze zullen altijd zeggen dat ze gelijk hebben.
Het maakt niet uit tegen wie of wat ze vechten.
Ze lijken het gewoon uit te schreeuwen.
En leg hun handen op mijn mond.
Maar jij zult altijd mijn ogen zijn.
Vertel me wat ik moet doen om je dag goed te maken.
Oké, wijs me naar de hemel.
Dus ik weet tenminste dat er niets in de weg staat.
Dus ik wandel met mijn vrienden
Want het geeft me iets om te verdedigen.
In de kleine dagen van mijn leven
Ik heb altijd geweten dat je gelijk had.
Maar je kijkt in mijn ogen
En je vraagt me om ze allemaal weg te blazen.
Oké, wijs me naar de hemel.
En vertel iedereen die ik achterliet om te bidden.
Er valt niets meer te redden.
Je leugens zullen me niet beschermen.
En in heel mijn leven heb je nog nooit gevoeld
zo trots als vandaag en het voelt geweldig
Maar jij zei dat je mijn ogen zou zijn.
En je vraagt me om ze allemaal weg te blazen.
Oké, wijs me maar naar de hemel.
Dus ik weet tenminste dat er niets in de weg staat.
Er staat niets in de weg.