The Coral — She Sings the Mourning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Sings the Mourning" van The Coral.
Songteksten
Down to the glen where the roses twine
Lie in the grass watch the time go by The hum drum mid-afternoon sun
Only his mothers only son
Black Jack tarmac dirt dust trap
Sister certain wrapped in rags
Whispers words of unwished schemes
Steals a smile from the scorpions dream
She sings the mourning
She sings the mourning
She sings the mourning
In the quiet night
She said don’t worry
She said don’t worry
She said don’t worry
We’re out of sight
She sings the mourning
In the quiet night
Blood red love not temptress eyes
Cuts right through the family ties
Lighthouse lights the locust nest
Salem’s site invites incest
Back to the glen where the roses twine
Treacle tarts and turpentine
Patron saint of guillotines
A secret’s safe when no-one sees
She sings the mourning
She sings the mourning
She sings the mourning
In the quiet night
She said don’t worry
She said don’t worry
She said don’t worry
We’re out of sight
She sings the mourning
In the quiet night
Songtekstvertaling
Tot aan de glen waar de rozen touw
Lig in het gras kijk hoe de tijd gaat door de hum drum midden in de middag zon
Alleen zijn moeders enige zoon.
Black Jack tarmac dirt dust trap
Zuster certain gewikkeld in vodden
Gefluister woorden van ongewassen plannen
Steelt een glimlach van de scorpions droom
Ze zingt de rouw
Ze zingt de rouw
Ze zingt de rouw
In de rustige nacht
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
We zijn uit het zicht.
Ze zingt de rouw
In de rustige nacht
Bloedrode liefde niet verleidelijke ogen
Snijdt dwars door de familiebanden.
Vuurtoren verlicht het nest van de sprinkhanen
Salem ' s site nodigt incest uit.
Terug naar de glen waar de rozen touw
Strooptaarten en terpentijnolie
Beschermheilige van guillotines
Een geheim is veilig als niemand het ziet.
Ze zingt de rouw
Ze zingt de rouw
Ze zingt de rouw
In de rustige nacht
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
We zijn uit het zicht.
Ze zingt de rouw
In de rustige nacht