The Coral — Put The Sun Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put The Sun Back" van The Coral.
Songteksten
I caught you crying
Trying to hide your tears away
And all the while
I never knew you felt this way
I’ve loved you from the start
How could we let this come apart?
We’ve got to put
The sun back in our hearts
Through the alleyways
The avenues and dreary days
Your schoolyard eyes
Hypnotizing every time
When we kiss in the dark
Emotion tearing us apart
We’ve got to put
The sun back in our hearts
Down the cinder path
And through the hedge
Climbing up to the window ledge
Throwing lockets to make a scene
I can’t explain, you know what I mean
I caught you crying
Trying to hide your tears away
But your crippled smile
Will always give the game away
Are we falling apart?
Are we just walking in the park?
Songtekstvertaling
Ik zag je huilen.
Probeer je tranen weg te verbergen
En al die tijd
Ik wist niet dat je je zo voelde.
Ik heb vanaf het begin van je gehouden.
Hoe kunnen we dit uit elkaar laten vallen?
We moeten ...
De zon terug in ons hart
Door de steegjes
De wegen en sombere dagen
Je ogen op het schoolplein
Hypnotiseren elke keer
Als we kussen in het donker
Emotie verscheurt ons.
We moeten ...
De zon terug in ons hart
Langs het betonpad
En door de heg
Klimmen naar de vensterbank
Het gooien van medailles om een scène te maken
Ik kan het niet uitleggen.
Ik zag je huilen.
Probeer je tranen weg te verbergen
Maar je kreupele glimlach
Zal altijd het spel weggeven
Vallen we uit elkaar?
Lopen we gewoon in het park?