The Copyrights — This Aint Broadway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Aint Broadway" van The Copyrights.
Songteksten
Throw your scripts out
thrash your cue cards
this ain’t Broadway it’s a dive bar
Your routines remind me of work
and work reminds me that someday I’ll get sick or get hurt
I’ll be broke and can’t afford treatment
doctor bills piled up to the ceiling
get whipped up in a whirlwind of debt
before I know it
I’ll be slammed back down to earth
into a grave dug by a guy just like me Your routines remind me of work
and work reminds me that someday I’ll get sick or get hurt
get whipped up in a whirlwind of debt
before I know it
I’ll be slammed back down to earth
into a grave dug by a guy just like me
I’m not asking for pity just a little honesty
Songtekstvertaling
Gooi je scripts weg.
sla je keu kaarten.
Dit is geen Broadway, maar een duikbar.
Je routines doen me denken aan werk.
en het werk herinnert me eraan dat ik op een dag ziek word of gewond raakt.
Dan ben ik blut en kan ik me geen behandeling veroorloven.
de doktersrekeningen stapelden zich op tot het plafond.
word opgezweept in een wervelwind van schulden
voor ik het Weet.
Ik zal terug naar de aarde worden geslingerd.
in een graf gegraven door een man zoals ik. jouw routines doen me denken aan werk.
en het werk herinnert me eraan dat ik op een dag ziek word of gewond raakt.
word opgezweept in een wervelwind van schulden
voor ik het Weet.
Ik zal terug naar de aarde worden geslingerd.
in een graf gegraven door een man net als ik
Ik vraag niet om medelijden, alleen een beetje eerlijkheid.