The Copyrights — Planet Earth Nineteen-Ninety-Four songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Planet Earth Nineteen-Ninety-Four" van The Copyrights.

Songteksten

1994, f**ked up on listerine
smoked anything we got our hands on loved anyone we got our lips on made excuses to not like green day
but we wore the tape out anyway
what our friends don’t know won’t hurt them
of course they were doing the same thing
I apologize for bringing up the past
I don’t wanna relive, I don’t wanna rehash
I apologize if I’m boring you to death
I don’t wanna reincarnate,
I don’t wanna bring it back
I wanna make something more than 1994
forget about the hit or miss
our naivety was bliss
1994, f**ked up on listerine
smoked anything we got our hands on loved anyone we got our lips on made excuses to not like anything
but we wore the world out anyway
what our friends don’t know won’t hurt them
of course they were doing the same thing

Songtekstvertaling

1994, f * * ked up on listerine
we rookten alles wat we in handen kregen we hielden van iedereen we hebben onze lippen op smoesjes om niet van green day te houden
maar we hebben de band toch Versleten.
wat onze vrienden niet weten, zal ze geen pijn doen.
natuurlijk deden ze hetzelfde.
Het spijt me dat ik over het verleden begon.
Ik wil niet herleven, Ik wil niet herkauwen.
Het spijt me als ik je dood verveel.
Ik wil niet reïncarneren.,
Ik wil het niet terugbrengen.
Ik wil iets meer maken dan 1994.
vergeet de hit of miss.
onze naïviteit was een zegen
1994, f * * ked up on listerine
we rookten alles wat we in handen kregen we hielden van iedereen we hebben onze lippen op smoesjes om niets leuk te vinden
maar we hebben de wereld toch uitgeput.
wat onze vrienden niet weten, zal ze geen pijn doen.
natuurlijk deden ze hetzelfde.