The Conversation — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van The Conversation.
Songteksten
Did you wait to call me way too late?
That’s okay, I would not have known what to say
Did you think you’d call me anyway?
Do you regret all the things you might have said?
We are young.
We are stupid.
We don’t know how to do this
But I think we’re better off than you think.
What did you say your questions from yesterday?
'Cause the answers just won’t be quite the same
Did you chain the commitment that we made
so it’s easier for you to walk away.
We are young.
We are stupid.
We don’t know how to do this,
But we’re always better off than you think.
That’s what I think.
And it’s someday we will know
and we won’t question
And it’s someday, not today
There’s too much in our way,
Not today, I have so much left to say.
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
And it’s someday we will know
and we won’t question
And it’s someday, not today
There’s too much in our way,
Not today, I have so much left to say.
Not today, with the chaos of the distance that we came
Not today, I have so much left to say
Songtekstvertaling
Heb je gewacht om me veel te laat te bellen?
Ik had niet geweten wat ik moest zeggen.
Dacht je dat je me zou bellen?
Heb je spijt van alles wat je gezegd hebt?
We zijn jong.
We zijn dom.
We weten niet hoe we dit moeten doen.
Maar ik denk dat we beter af zijn dan je denkt.
Wat heb je je vragen van gisteren gezegd?
Want de antwoorden zullen niet hetzelfde zijn .
Heb je de verbintenis die we gemaakt hebben geketend?
dus het is makkelijker voor je om weg te lopen.
We zijn jong.
We zijn dom.
We weten niet hoe we dit moeten doen.,
Maar we zijn altijd beter af dan je denkt.
Dat is wat ik denk.
En op een dag zullen we weten
en we zullen geen vragen stellen.
En het is op een dag, niet vandaag.
Er staat te veel in de weg.,
Vandaag niet, Ik heb nog zoveel te zeggen.
Wat is er nodig om je te settelen?
(Help me een manier te vinden om het op te lossen)
Wat is er nodig om je te settelen?
(Help me een manier te vinden om het op te lossen)
Wat is er nodig om je te settelen?
(Help me een manier te vinden om het op te lossen)
Wat is er nodig om je te settelen?
(Help me een manier te vinden om het op te lossen)
En op een dag zullen we weten
en we zullen geen vragen stellen.
En het is op een dag, niet vandaag.
Er staat te veel in de weg.,
Vandaag niet, Ik heb nog zoveel te zeggen.
Niet vandaag, met de chaos van de afstand die we kwamen.
Niet vandaag, Ik heb nog zoveel te zeggen.