The Controllers — White Trash Christ songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Trash Christ" van The Controllers.

Songteksten

All I want is a trailer of my own
And a color TV
I’ll even settle for a rotary telephone
And a gap-tooth Betty just for me
And I pray to my white trash Christ every night
Yeah, I pray to my white trash Christ
I kneel at the altar with the Christmas tree lights
That I make for my white trash Christ
Ein, zwei, drei, vier
My cross tattoo tells me that I’m not alone
And the one around my neck shows how my faith has grown
I saw two like 'em in Liz Taylor’s ears
Bought two for me down at my local Sears
And I pray to my white trash Christ every night
Yeah, I pray to my white trash Christ
I kneel at the altar with the Christmas tree lights
That I make for my white trash Christ
Ein, zwei, drei, vier
On an altar of empty beer cans
I pay tribute to my white trash Christ
And I’ll honor him with a plastic crucifix
That glows into the night
And someday if I’m worthy
I’ll stumble into the neon lights
I sit down at the table with my white trash
White trash
White trash
White trash
White
White
White
White
White trash
White trash

Songtekstvertaling

Ik wil alleen een eigen trailer.
En een kleurentelevisie
Ik neem zelfs genoegen met een draaitelefoon.
En een gap-tooth Betty alleen voor mij
En ik bid elke avond tot mijn blanke vuilnis Christus.
Ja, Ik bid tot mijn witte vuilnis Christus
Ik kniel voor het altaar met de kerstboomverlichting.
Dat ik maak voor mijn witte vuilnis Christus
Ein, zwei, drei, vier
Mijn kruis tattoo zegt me dat ik niet alleen ben.
En die om mijn nek laat zien hoe mijn geloof is gegroeid
Ik zag er twee in Liz Taylor 's oren.
Ik heb er twee voor me gekocht bij mijn lokale Sears.
En ik bid elke avond tot mijn blanke vuilnis Christus.
Ja, Ik bid tot mijn witte vuilnis Christus
Ik kniel voor het altaar met de kerstboomverlichting.
Dat ik maak voor mijn witte vuilnis Christus
Ein, zwei, drei, vier
Op een altaar met lege bierblikjes
Ik breng hulde aan mijn witte vuilnis Christus
En ik eer hem met een plastic kruis.
Die in de nacht gloeit
En op een dag als ik waardig ben
Ik strompel in de neonlichten
Ik ga aan tafel zitten met mijn witte vuilnis.
Witte prullenbak
Witte prullenbak
Witte prullenbak
Wit
Wit
Wit
Wit
Witte prullenbak
Witte prullenbak