The Constellations — Perfect Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Day" van The Constellations.

Songteksten

The wind blows cool across my face
I can the smell the taste, a trace of lace
There’s something sinister in place
It leaves me restless with no peace
So it’s a perfect day to fade away
It’s a perfect day to turn away and run
It’s a perfect day to go and tie one off
It’s a perfect day to waste away
A perfect plot to play
Just another perfect day
But before you know, it’s gone
My mind slips further from what’s real
Take my hands away from the steering wheel
I’m crashing, coming down in waves
I wipe the sweat from upon my face
And it’s a perfect day to leave this place
It’s a perfect day to hide in my own home
It’s a perfect day and it’s taking its toll
It’s a perfect day to waste away
Your perfect part to play
Just another perfect day
But before you know, it’s gone
It’s a perfect day to hide down in my home
It’s a perfect day and it’s taking its toll
It’s a perfect day to waste away
Your perfect part to play
Just another perfect day
But before you know, it’s gone

Songtekstvertaling

De wind waait koel over mijn gezicht
Ik kan de smaak ruiken, een spoor van kant
Er is iets onheilspellends op zijn plaats.
Het laat me rusteloos met geen rust.
Dus het is een perfecte dag om te vervagen
Het is een perfecte dag om weg te lopen.
Het is een perfecte dag om er een af te binden.
Het is een perfecte dag om weg te verspillen.
Een perfecte plot om te spelen
Gewoon weer een perfecte dag.
Maar voor je het Weet, is het weg.
Mijn geest glipt verder weg van wat echt is.
Haal mijn handen weg van het stuur.
Ik stort neer in golven
Ik veeg het zweet van op mijn gezicht
En het is een perfecte dag om deze plek te verlaten.
Het is een perfecte dag om je te verstoppen in mijn eigen huis.
Het is een perfecte dag en het eist zijn tol.
Het is een perfecte dag om weg te verspillen.
Je perfecte rol om te spelen
Gewoon weer een perfecte dag.
Maar voor je het Weet, is het weg.
Het is een perfecte dag om je te verstoppen in mijn huis.
Het is een perfecte dag en het eist zijn tol.
Het is een perfecte dag om weg te verspillen.
Je perfecte rol om te spelen
Gewoon weer een perfecte dag.
Maar voor je het Weet, is het weg.