The Constantines — St. You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. You" van The Constantines.

Songteksten

Sweet girl in the diamond cut dress
She’s the queen of the broken hearts
I’m going to milk that posison tongue
And go blind in the lovers' march
Who you calling on?
Who’s callin' you?
I’m soaked in kerosene
This is no gentleman’s blues
Emptied a pocket full of pennies
Wading in the well
Hoping that my hook scraped your tooth
In a city that was hung by that old devil moon
I scaled a steet called St. You
Baby bled on all my keys
She set my strings ablaze
Saying 'sweetheart you ask too many questions, It’never just a pretty face'
Who you callin' on?
Who’s callin' on you?
They might say love has a tigger finger
They might call me a fool
Keep on keeping your love captive in them hollow tombs
I’m still swingin' on the cross of St. You

Songtekstvertaling

Sweet girl in the diamond cut dress
Ze is de koningin van de gebroken harten
Ik ga die posison tong melken.
En blind worden in de mars van de geliefden
Wie bel je?
Wie belt jou?
Ik ben doordrenkt met kerosine.
Dit is geen gentleman ' s blues.
Ledigde een zak vol met centen
Waden in de put
Hopend dat mijn haak je tand schraapte
In een stad die werd opgehangen door die oude duivelse maan
Ik heb een stiet beklommen die St. You heet.
Baby bloedde op al mijn sleutels
Ze stak mijn touwtjes in brand.
"Lieverd, je stelt te veel vragen, het is nooit alleen een mooi gezicht"
Wie bel je?
Wie belt er?
Ze zouden kunnen zeggen dat liefde een Teigetje vinger heeft.
Ze zouden me een dwaas kunnen noemen.
Blijf je liefde gevangen houden in die holle graven.
Ik zwaai nog steeds aan het kruis van St.