The Connells — One Simple Word songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Simple Word" van The Connells.
Songteksten
Got the rest of the day, and I’ll share it with you.
But it’s coming 'round to feed you.
With the sun in his eyes, starin' the 14 carat stare.
Yeah he’s coming 'round and his mind stops there.
But there’s world enough and time to decide again.
As if there weren’t enough and
One simple word, one simple word.
One simple word, one simple word.
Will he come on command? Will he fetch your paper?
Would you stand him in your favor?
With the sun in his eyes, starin' the 14 carat stare.
Yeah, he’s coming 'round and his mind stops there.
Cause he’s taking all this time just to try again.
Yeah he’s taking all this time
One simple word, one simple word.
One simple word, one simple word.
One simple word, one simple word. (There you are, rustin' like a tin can)
One simple word, one simple word. (And all the difference…)
But there’s world enough in time to decide again.
But there’s world enough in time to decide again.
And I knew you would.
One simple word, one simple word.
One simple word, one simple word.
One simple word, one simple word. (There you are, rustin' like a tin can)
One simple word, one simple word. (And all the difference…)
One simple word. (5 times)
Songtekstvertaling
Ik heb de rest van de dag, en Ik zal het met je delen.
Maar het komt om je te voeden.
Met de zon in zijn ogen, starend naar de 14 karaats staren.
Ja, Hij komt bij en zijn geest stopt daar.
Maar er is genoeg wereld en tijd om opnieuw te beslissen.
Alsof er niet genoeg en
Eén simpel woord, één simpel woord.
Eén simpel woord, één simpel woord.
Komt hij op bevel? Zal hij je krant halen?
Wil je hem in je voordeel nemen?
Met de zon in zijn ogen, starend naar de 14 karaats staren.
Ja, hij komt bij en zijn geest stopt daar.
Omdat hij al die tijd neemt om het opnieuw te proberen.
Ja, hij neemt al die tijd.
Eén simpel woord, één simpel woord.
Eén simpel woord, één simpel woord.
Eén simpel woord, één simpel woord. Daar ben je, rustend als een blikje.)
Eén simpel woord, één simpel woord. (En al het verschil…)
Maar er is genoeg tijd om opnieuw te beslissen.
Maar er is genoeg tijd om opnieuw te beslissen.
En ik wist dat je dat zou doen.
Eén simpel woord, één simpel woord.
Eén simpel woord, één simpel woord.
Eén simpel woord, één simpel woord. Daar ben je, rustend als een blikje.)
Eén simpel woord, één simpel woord. (En al het verschil…)
Eén simpel woord. (5 keer)