The Congos — Fisherman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fisherman" van The Congos.
Songteksten
Row fisherman row
keep on rowing your boat
lots of hungry belly pickney they a shore, millions of them
living in a bumbo hut
in a little hole sea-port town
three kids on the floor
and another one to come make four
day by day i man step it along the sea shore
hail brother John, have you got any wenchman
yes brother Peter, wenchman, sprat and mackaba
row fisherman row keep on rowing your boat
brotherman brotherman
row fisherman row
we’ve got to reach on higher grounds
Simon, Peter, James and John come a shore
to feed the hungry belly ones
so, row fisherman row
keep on rowing your boat
lots of hungry belly pickney they a-shore, millions of them
Quaju Peg the collie-man
sell the best collie in sea port town
Quaju Peg the collie man
ha the best collie weed in town
row fisherman row
keep on rowing your boat
we’ve got to reach on higher grounds
rain is falling
we’ve got to reach on higher grounds
Songtekstvertaling
Rij fisherman row
blijf roeien op je boot
veel hongerige belly pickney ze een kust, miljoenen van hen
wonen in een bumbo hut
in een klein holletje sea-port town
drie kinderen op de vloer
en nog een die komt, maak er vier van.
dag in dag uit stap ik het langs de kust
heil, broeder John, heb je een meid?
Ja, broeder Peter, wenchman, sprat en mackaba
row fisherman row blijf roeien op uw boot
bordeelman bordeelman
rij fisherman row
we moeten hogerop komen.
Simon, Petrus, James en John komen aan wal
om de hongerige buiken te voeden
roei fisherman row
blijf roeien op je boot
veel hongerige belly pickney ze aan wal, miljoenen van hen
Quaju Peg de collie-man
verkoop de beste collie in sea port town
Quaju Peg the collie man
ha de beste collie wiet in de stad
rij fisherman row
blijf roeien op je boot
we moeten hogerop komen.
de regen valt.
we moeten hogerop komen.