The Concretes — Sunbeams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunbeams" van The Concretes.
Songteksten
Our sunbeams will have a rough year this year
Trying to shine you through 'n' through
Yes I’ve got all the mirrors it’ll take
Don’t you worry
You won’t get burned
Spend some time in the shade with me
I’m terribly sorry I didn’t let you through
I didn’t know you were you
I’ve built a house by the sea for you and me
Walls of glass so don’t bring any stones
One of these days we’ll open the blinds
Not to worry, you won’t get burned
Just spend some time in the shade with me
Close your eyes don’t let go of it
I’m terribly sorry I didn’t let you through
Don’t worry you’ll be as new
Songtekstvertaling
Onze zonnestralen zullen dit jaar een zwaar jaar hebben.
Ik probeer je door 'n' door te stralen.
Ja, Ik heb alle spiegels.
Maak je geen zorgen.
Je zult je niet verbranden.
Breng wat tijd met me door in de schaduw.
Het spijt me dat ik je er niet door liet.
Ik wist niet dat je jezelf was.
Ik heb een huis aan zee gebouwd voor jou en mij.
Muren van glas, dus neem geen stenen mee.
Een dezer dagen doen we de gordijnen open.
Maak je geen zorgen, je zult je niet verbranden.
Breng wat tijd met me door in de schaduw.
Sluit je ogen en laat het niet los.
Het spijt me dat ik je er niet door liet.
Maak je geen zorgen.