The Concretes — Kids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kids" van The Concretes.
Songteksten
Almost every day we go to the park
and play the same old tape time and again
It seemed like so perfect at the time
as we sat there watching the boys skateboard by Come rainy days and we would just stay in and take your brother’s records out for a spin
Music could really knock you over back then
so we would lie on the floor just to be safe
And we play it from the start
Let’s relive just the
Can we rewind to the part?
Me on drums and you gitar
I remember buying «Being Boring» back then
and that it was «Killing Me Softly» on my TV-shop stereo
Seven years on it seemed even Stardust new
Music just sounds better with you
We may just have been kids at the time
but then you had to learn to read between the liner notes
And things sure have changed a lot since then
but we stayed on the floor for just in case
Can we play it from the start?
Can we relive just the?
Let’s go back to the part
we still know by heart
Can we play it from the start?
Let’s rewind to the
Just take it from the part
Me on drums and you guitar
Play it from the start
Play it from the start
Play it from the start
Play it from the start
Play it from the start
Songtekstvertaling
Bijna elke dag gaan we naar het park
en keer op keer dezelfde band Afspelen
Het leek zo perfect op dat moment.
terwijl we daar zaten te kijken naar het skateboard van de jongens in regenachtige dagen en we bleven gewoon binnen en namen de platen van je broer mee voor een ritje
Muziek kan je toen echt omver slaan.
dus we zouden op de grond liggen om veilig te zijn.
En we spelen het vanaf het begin
Laten we gewoon de
Kunnen we terugspoelen naar de rol?
Ik op drums en jij gitar
Ik weet nog dat ik toen "saai" kocht.
en dat het "Killing Me Softly" was op mijn tv-shop stereo
Zeven jaar later leek het zelfs Stardust nieuw.
Muziek klinkt gewoon beter bij jou.
We waren toen misschien nog kinderen.
maar toen moest je leren om te lezen tussen de liner noten
En sindsdien is er veel veranderd.
maar we bleven op de grond voor het geval dat.
Kunnen we het vanaf het begin Spelen?
Kunnen we alleen het herleven?
Laten we teruggaan naar het deel.
we weten het nog steeds uit ons hoofd.
Kunnen we het vanaf het begin Spelen?
Laten we terugspoelen naar de
Neem het gewoon van het deel
Ik op drums en jij gitaar
Vanaf het begin Afspelen
Vanaf het begin Afspelen
Vanaf het begin Afspelen
Vanaf het begin Afspelen
Vanaf het begin Afspelen