The Company Band — El Dorado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Dorado" van The Company Band.

Songteksten

All right I have to come clean
I was forced to turn the screw
All right I have to come clean
I’m so sorry I had to cannibalize you
Raging rivers of gold
That’s what the brochure advertised
And now we’re lost and I got to break you down
Let you down slow if I’m to survive
Ok if you got to know the truth
I didn’t mean to turn you off
I only meant to mute
Ok if you got to know the truth
I didn’t mean to shut ya down
I only meant to reboot
Raging rivers of gold
That’s what the brochure advertised
And now we’re lost and I got to break you down
Let you down slow if I’m to survive
If I ever get back
Tell ya what i’ll do If I ever get back
I promise to re-fabricate you
El Dorado
Raging rivers of gold
That’s what the brochure advertised
And now we’re lost and I got to break you down
Let you down slow if I’m to survive

Songtekstvertaling

Ik moet bekennen.
Ik moest de schroef draaien.
Ik moet bekennen.
Het spijt me dat ik je moest kannibaliseren.
Razende rivieren van goud
Dat is wat de brochure adverteerde
En nu zijn we verdwaald en ik moet je breken
Laat je langzaam zakken als Ik wil overleven
Oké als je de waarheid moet weten.
Ik wilde je niet uitzetten.
Ik wilde alleen maar dempen.
Oké als je de waarheid moet weten.
Ik wilde je niet sluiten.
Ik wilde alleen maar herstarten.
Razende rivieren van goud
Dat is wat de brochure adverteerde
En nu zijn we verdwaald en ik moet je breken
Laat je langzaam zakken als Ik wil overleven
Als ik ooit terug kom
Ik zal je zeggen wat Ik zal doen als ik ooit terug kom.
Ik beloof dat ik je opnieuw zal fabriceren.
Eldorado
Razende rivieren van goud
Dat is wat de brochure adverteerde
En nu zijn we verdwaald en ik moet je breken
Laat je langzaam zakken als Ik wil overleven