The Communards — Reprise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reprise" van The Communards.
Songteksten
Now I know the truth about you
The lie you lived deceiving me All the dreams you will destroy
And leave me lost and vulnerable.
Hush now baby don´t you cry
Mother loves you only pressure heavy
on her mind
Every day brings one more debt
Nothing left to pay only tears and
sweat
Life goes down, down, down, down
Life goes down.
Life goes down, down, down, down
Life goes down
Why do you abuse your friend?
It´s not her fault that you can´t find a means to an end
Can´t you see it´s working well,
The way they turn you against
yourself?
Life goes down, down, down, down
Life goes down
Songtekstvertaling
Nu Weet ik de waarheid over jou.
De leugen die je leefde en mij bedroog alle dromen die je zult vernietigen
En laat me verloren en kwetsbaar achter.
Stil nu baby Don ' t you cry
Moeder houdt van je alleen druk zwaar
aan haar hoofd
Elke dag brengt nog een schuld
Niets meer te betalen alleen tranen en
zweet
Het leven gaat neer, Neer, neer, Neer
Het leven gaat naar beneden.
Het leven gaat neer, Neer, neer, Neer
Het leven gaat naar beneden
Waarom mishandel je je vriend?
Het is niet haar schuld dat je geen middel kunt vinden om een doel te bereiken.
Zie je niet dat het goed werkt?,
De manier waarop ze je tegen
jezelf?
Het leven gaat neer, Neer, neer, Neer
Het leven gaat naar beneden