The Comfort — Dysphasia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dysphasia" van The Comfort.
Songteksten
I can’t help but bite my thumbs
Punch my head until it all goes numb
Let’s just watch the sweat drip from my brow
Maybe don’t talk until we both calm down
I just want to set you free
We’re both just one big mess of anxiety
Up all night to hear the message beep
When it goes off, I can hardly speak or sleep
There’s one thing that I hope you know
I love you so much, but sometimes it’s hard to let it show
I just want to set you free
We’re both just one big mess of anxiety
I chew my lip and I pray to God
I’ll be there soon, for now you’re so far gone
My stomach aches and I can’t sleep
I’ll see you soon, just one more week
I just want to set you free
We’re both just one big mess of anxiety
Songtekstvertaling
Ik kan er niets aan doen dat ik op mijn duimen bijt.
Sla mijn hoofd tot alles verdoofd is.
Laten we gewoon kijken hoe het zweet van mijn voorhoofd druppelt.
Misschien niet praten totdat we allebei kalmeren.
Ik wil je alleen maar bevrijden.
We zijn allebei gewoon een grote puinhoop van angst.
De hele nacht op om de boodschap te horen piepen.
Als het afgaat, kan ik nauwelijks praten of slapen.
Ik hoop dat je één ding weet.
Ik hou zoveel van je, maar soms is het moeilijk om het te laten zien
Ik wil je alleen maar bevrijden.
We zijn allebei gewoon een grote puinhoop van angst.
Ik kauw op mijn lip en ik bid tot God
Ik zal er snel zijn, want nu ben je zo ver heen.
Mijn maag doet pijn en ik kan niet slapen.
Ik zie je snel, nog één week.
Ik wil je alleen maar bevrijden.
We zijn allebei gewoon een grote puinhoop van angst.