The Colourist — Fix This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fix This" van The Colourist.

Songteksten

I tried so hard
Keeping up, keeping my head up For what I thought was so right
Guess I’m not right always
And I thought love was a fight
You could tear each other down
Then come back to life
Guess I don’t live always
Your set backs add up I was wrong about us Don’t slam that door shut, just yet.
Hear me out
I wont sleep tonight
You wont leave this house
See you shaking but you wont let it out
We can make this right
I wont leave this house
I will fix this somehow
I tried so hard
Lift your lie
And I never showed you my cold feet, just my pride
Guess it killed you always
But I see light in your eyes
Even though I don’t know how you can up the fight
Guess I cant win always
Your set backs add up I was wrong about us Don’t turn and walk out just yet
Hear me out
I wont sleep tonight
You wont leave this house
See you shaking but you wont let it out
We can make this right
I wont leave this house
I will fix this somehow
I will fix this somehow
And you wont say
And you wont say
And you wont say we’re done
And you wont say we’re done
I won’t let this go on
I wont let this go And you wont say we’re done
And you wont say we’re done
I wont let this go on
I wont let this go Hear me out
I wont sleep tonight
You wont leave this house
See you shaking but you wont let it out
We can make this right
I wont leave this house
I will fix this somehow
Hear me out
I wont sleep tonight
You wont leave this house
See you shaking but you wont let it out
We can make this right
I wont leave this house
I will fix this somehow
I will fix this somehow
I will fix this somehow

Songtekstvertaling

Ik heb zo M ' n best gedaan.
Bijblijven, mijn hoofd omhoog houden voor wat ik dacht dat zo goed was
Ik denk dat ik niet altijd gelijk heb.
En ik dacht dat liefde een gevecht was.
Jullie zouden elkaar kunnen neerhalen.
Kom dan weer tot leven.
Ik leef niet altijd.
Ik had het mis over dat we die deur nog niet dichtslaan.
Luister naar me.
Ik zal vannacht niet slapen.
Je verlaat dit huis niet.
Ik zie je trillen, maar je laat het er niet uit.
We kunnen dit goedmaken.
Ik verlaat dit huis niet.
Ik zal dit op een of andere manier oplossen.
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Til je leugen op.
En ik heb je nooit mijn koude voeten laten zien, alleen mijn trots
Ik denk dat het je altijd doodde.
Maar ik zie licht in je ogen
Ook al Weet ik niet hoe je het gevecht kan aanwakkeren.
Ik denk dat ik niet altijd kan winnen.
Ik had het mis over ons. draai je niet om en loop nog niet weg.
Luister naar me.
Ik zal vannacht niet slapen.
Je verlaat dit huis niet.
Ik zie je trillen, maar je laat het er niet uit.
We kunnen dit goedmaken.
Ik verlaat dit huis niet.
Ik zal dit op een of andere manier oplossen.
Ik zal dit op een of andere manier oplossen.
En dat zeg je niet.
En dat zeg je niet.
En je zegt niet dat we klaar zijn.
En je zegt niet dat we klaar zijn.
Ik laat dit niet doorgaan.
Ik laat dit niet los en je zegt niet dat we klaar zijn.
En je zegt niet dat we klaar zijn.
Ik laat dit niet doorgaan.
Ik laat dit niet naar me luisteren.
Ik zal vannacht niet slapen.
Je verlaat dit huis niet.
Ik zie je trillen, maar je laat het er niet uit.
We kunnen dit goedmaken.
Ik verlaat dit huis niet.
Ik zal dit op een of andere manier oplossen.
Luister naar me.
Ik zal vannacht niet slapen.
Je verlaat dit huis niet.
Ik zie je trillen, maar je laat het er niet uit.
We kunnen dit goedmaken.
Ik verlaat dit huis niet.
Ik zal dit op een of andere manier oplossen.
Ik zal dit op een of andere manier oplossen.
Ik zal dit op een of andere manier oplossen.