The Colour — Devil's Got A Holda Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Got A Holda Me" van The Colour.

Songteksten

Ooh, let’s call out now to the valley down below
You’ll have to burn this house down so we can find a home
Or you’ll tear it down now or return to dust man
The devil’s got a holda me
The devil’s got a holda me
The devil’s got a holda me
Well, it’s a long lonely, lonely, lonely, lonely road
The ground, it’s cold, it’s cold, it’s cold, it’s cold, it’s so damn cold
We’re all in the same mess alone, no love
No lonely, lonely, lonely, lonely, oh no
Oh, let’s have a special bed for them, a bed that bones just like seats
A bed that’s not red, it’s cold like their heads I watch chrome
In their forms and twisted fears or feel the four winds
Devil’s got a holda me
The Devil’s got a holda me
The Devil’s got a holda me
Well, it’s a long lonely, lonely, lonely, lonely road
The ground, it’s cold, it’s cold, it’s cold, it’s cold, it’s so damn cold
We’re all in the same mess alone, no love
No lonely, lonely, lonely, lonely, oh
The devil’s got a holda me, the devil’s got a holda me
The devil’s got a holda me, the devil’s got a holda me
The devil’s got a holda me, the devil’s got a holda me
The devil’s got a holda me, the devil’s got a holda me
Ooh, it’s a long lonely, lonely, lonely, lonely road
The ground, it’s cold, it’s cold, it’s cold, it’s cold, it’s so damn cold
We’re all in the same mess alone oh, no, no love
No lonely, lonely, lonely, lonely, oh no

Songtekstvertaling

Laten we nu naar de vallei beneden roepen.
Je moet dit huis afbranden zodat we een thuis kunnen vinden.
Of je breekt het nu af of je keert terug naar de stofman.
De duivel heeft een holda me
De duivel heeft een holda me
De duivel heeft een holda me
Nou, het is een lange eenzame, eenzame, eenzame weg
De grond, het is koud, het is koud, het is koud, het is zo verdomd koud
We zitten allemaal in dezelfde rotzooi alleen, geen liefde
Geen eenzame, eenzame, eenzame, eenzame, oh nee
Oh, laten we een speciaal bed voor hen hebben, een bed dat botten als stoelen
Een bed dat niet rood is, het is koud als hun hoofden ik kijk naar chroom
In hun vormen en verwrongen angsten of de vier winden voelen
Devil ' s got a holda me
De duivel heeft een holda me
De duivel heeft een holda me
Nou, het is een lange eenzame, eenzame, eenzame weg
De grond, het is koud, het is koud, het is koud, het is zo verdomd koud
We zitten allemaal in dezelfde rotzooi alleen, geen liefde
Geen eenzame, eenzame, eenzame, eenzame, oh
De duivel heeft een holda me, de duivel heeft een holda me
De duivel heeft een holda me, de duivel heeft een holda me
De duivel heeft een holda me, de duivel heeft een holda me
De duivel heeft een holda me, de duivel heeft een holda me
Ooh, it ' s a long lonely, lonely, lonely road
De grond, het is koud, het is koud, het is koud, het is zo verdomd koud
We zitten allemaal in hetzelfde schuitje.
Geen eenzame, eenzame, eenzame, eenzame, oh nee