The Color Morale — Walkers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walkers" van The Color Morale.
Songteksten
We don’t feel the world turn,
Take these steps in my days,
One at a time.
We all start the same dreams,
Don’t try them, you’re asleep.
(We all try to run from our problems
And straight to the answers.
We all spend our time chasing grace,
But not listening to own my faith.
Without that faith we’d just decay!)
We are not useless.
We are not useless just used.
And I see something
In you I’m going to prove.
(Useless and used!)
We’ve been used.
(This is what we’re all going through!)
Whom ever loses us, whom ever loses us.
(Whom ever loses us, whom ever loses us!)
We are not useless.
We are not useless just used.
And I see something in you
I’m going to prove.
(Useless and used,
This is what we’re all going through!)
(You never know when you’re close.
Close inside,
Until you reach inside and force it out.
Will we ever we make the demons leave?
So we can learn in peace.
We’ve all got it buried underneath!)
Whom ever loses us, whom ever uses us.
They say that home is where the heart is It’s all we’ve got to part with.
We all have to find love alone.
They say that home is where the heart is,
You make me your home.
We won’t feel the world turn,
If we keep standing still.
Songtekstvertaling
We voelen de wereld niet veranderen,
Neem deze stappen in mijn dagen,
Eén tegelijk.
We beginnen allemaal dezelfde dromen.,
Probeer ze niet, je slaapt.
(We proberen allemaal te vluchten voor onze problemen
En meteen naar de antwoorden.
We zitten allemaal achter grace aan.,
Maar niet luisteren naar mijn eigen geloof.
Zonder dat geloof zouden we vergaan.)
We zijn niet nutteloos.
We zijn niet nutteloos alleen gebruikt.
En ik zie iets.
In jou ga ik het bewijzen.
(Nutteloos en gebruikt!)
We zijn gebruikt.
Dit is wat we allemaal doormaken!)
Die ons ooit verliest, die ons ooit verliest.
(Die ons ooit verliest, die ons ooit verliest!)
We zijn niet nutteloos.
We zijn niet nutteloos alleen gebruikt.
En ik zie iets in jou.
Ik ga het bewijzen.
(Nutteloos en gebruikt,
Dit is wat we allemaal doormaken!)
Je weet nooit wanneer je dichtbij bent.
Binnen sluiten,
Tot je erin reikt en het eruit forceert.
Zullen we de demonen ooit laten vertrekken?
Zodat we het in vrede kunnen leren.
We hebben het allemaal begraven.)
Die ons ooit verliest, die ons ooit gebruikt.
Ze zeggen dat thuis is waar het hart is het is alles wat we hebben om te scheiden.
We moeten allemaal alleen liefde vinden.
Ze zeggen dat thuis is waar het hart is,
Je maakt me je thuis.
We zullen de wereld niet voelen veranderen,
Als we stil blijven staan.