The Color Morale — Perfect Strangers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Strangers" van The Color Morale.

Songteksten

I recognize that smell, it’s heaven scent
It reminds me of bridges I’ve been burning
I have been abusing things and I am using
Every excuse to leave, but I just want you to stay
And I want to say goodbye, but in my head I said goodnight
I always find a way to mess up good things in my life
Close your eyes on the chapter and this night
I know you’ve tried to read me, but I threw that page away
Maybe if we could just start over
Go back to when we were just perfect strangers
I could reintroduce myself
As someone I’m a hell of a lot more happy with
And I want to say goodbye, but in my head I said goodnight
I’ll always find a way to mess up good things in my life
Close your eyes on the chapter and this night
I know you’ve tried to read me, but I threw that page away
Are these the saddest stories
Because they’re told the most?
Let’s keep it at goodnight
I always find a way to mess up good things in my life
Close your eyes on the chapter and this night
I know you’ve tried to read me, but I threw that page away
Close your eyes, say goodnight
Close your eyes, say goodnight

Songtekstvertaling

Ik herken die geur, het is de geur van de hemel.
Het doet me denken aan bruggen die ik verbrand heb.
Ik heb dingen misbruikt en ik gebruik
Elk excuus om te vertrekken, maar Ik wil dat je blijft.
En Ik wil afscheid nemen, maar in mijn hoofd zei ik welterusten.
Ik vind altijd een manier om goede dingen in mijn leven te verpesten.
Sluit je ogen op het hoofdstuk en deze nacht
Ik weet dat je me probeerde te lezen, maar ik heb die pagina weggegooid.
Misschien kunnen we opnieuw beginnen.
Ga terug naar toen we nog vreemden waren.
Ik kan mezelf opnieuw voorstellen.
Als iemand waar ik veel gelukkiger mee ben.
En Ik wil afscheid nemen, maar in mijn hoofd zei ik welterusten.
Ik zal altijd een manier vinden om goede dingen in mijn leven te verpesten.
Sluit je ogen op het hoofdstuk en deze nacht
Ik weet dat je me probeerde te lezen, maar ik heb die pagina weggegooid.
Zijn dit de droevigste verhalen
Omdat ze het meest verteld worden?
Laten we het ' s nachts houden.
Ik vind altijd een manier om goede dingen in mijn leven te verpesten.
Sluit je ogen op het hoofdstuk en deze nacht
Ik weet dat je me probeerde te lezen, maar ik heb die pagina weggegooid.
Doe je ogen dicht, zeg welterusten.
Doe je ogen dicht, zeg welterusten.