The Collectors — My Love Delights Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love Delights Me" van The Collectors.
Songteksten
Wild strawberries grow at the foot of the mountain
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
They’re sweet as the lips of the first child who found them
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
There’s a man in a cradle lying on his back
Grins at the moon but it won’t laugh back, no it won’t laugh back
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
My love delights me as winds of the summer
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
Raindrops and tears wash the cheeks of my lover
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
There’s a man in a cradle, he shouts at the shore
He cries out for me, doesn’t shout anymore
Cause' he can’t shout anymore
And it’s hey nonny nonny nonny, hey nonny nonny nonny day
Oh the boulevard sing when they see us together
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
Like summer and stars we are constant forever
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
There’s a man in a cradle, a crown on his head
Caressing his guts in a warm soft bed
Yes a warm soft bed
And it’s hey nonny nonny nonny, hey nonny day
Oh a white dove sleeps on the blue hills of morning
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
And when he awakes the wild geese will be flying
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
There’s a man in a cradle all painted in black
Goes down into the earth, and there’s no turning back
No there’s no turning back
And it’s hey nonny nonny nonny, hey nonny nonny nonny day
Songtekstvertaling
Wilde aardbeien groeien aan de voet van de berg
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Ze zijn zo zoet als de lippen van het eerste kind dat ze vond.
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Er ligt een man in een wieg op zijn rug.
Hij grijnst naar de maan, maar lacht niet terug.
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Mijn liefde verrukt me als de wind van de zomer
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Regendruppels en tranen was de wangen van mijn geliefde
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Er is een man in een wieg, hij schreeuwt aan de kust
Hij schreeuwt om me, schreeuwt niet meer.
Want hij kan niet meer schreeuwen.
En het is Hey nonny nonny nonny, Hey nonny nonny nonny dag
Oh de boulevard zingen als ze ons samen zien
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Net als zomer en sterren zijn we constant voor altijd
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Er is een man in een wieg, een kroon op zijn hoofd
Streel zijn ingewanden in een warm zacht bed
Ja, een warm zacht bed
En het is Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Oh een witte duif slaapt op de blauwe heuvels van de ochtend
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
En als hij ontwaakt zullen de Wilde Ganzen vliegen
Hey nonny nonny nonny, Hey nonny day
Er is een man in een wieg, helemaal in het zwart geschilderd.
Gaat naar beneden in de aarde, en er is geen weg terug
Nee, er is geen weg terug.
En het is Hey nonny nonny nonny, Hey nonny nonny nonny dag