The Coasters — Framed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Framed" van The Coasters.
Songteksten
I was walkin' down the street mindin' my own affair
When two policemen grabbed me, unaware
He say, «Is your name Henry?"I says, «Why sure»
He says, «You the boy we’ve been lookin' for»
Framed, I was framed
I never do nothin' wrong
But I always get blamed, framed
They took him in the line up and let those bright lights shine
There was ten poor souls like me in that line
I knew I was a victim of someone’s evil plan
When a stool pidgeon walked in and says, «That's the man»
Framed, I was framed
I never do nothin' wrong
But I always get blamed, framed
Well, the prosecutor turned and started a-prosecutin' me
Man, that cat didn’t give me the third degree
He says, «Where were you on the night of July 1953?»
I said I was home in bed, he says «jury, this man is lyring»
Framed, I was framed
I never do nothin' wrong
But I always get blamed, framed
I denied charge of robbing the liquor store
Denied the charge of carrying a forty-four
Denied the charge of vagrancy, too
But when the judge came down, poured whiskey on my head
Turned around to the jury and said «Convict this man, he a drunk,»
what could I do?
Framed, I was framed
I never do nothin' wrong
But I always get blamed, framed, feel my pain
I was framed (he was blamed)
I was framed (he was blamed)
I got framed (he was blamed)
Songtekstvertaling
Ik liep door de straat, met mijn eigen affaire.
Toen twee agenten me vastpakten, onbewust.
Hij zei: "heet je Henry?"Ik zeg," waarom zeker»
Hij zegt, "Jij bent de jongen die we zochten»
Ik ben erin geluisd.
Ik doe nooit iets verkeerd.
Maar ik krijg altijd de schuld, erin geluisd
Ze namen hem in de rij en lieten die heldere lichten schijnen
Er waren tien arme zielen zoals ik in die rij.
Ik wist dat ik het slachtoffer was van iemands kwade plan.
Toen een stoelpidgeon binnenkwam en zei, " dat is de man»
Ik ben erin geluisd.
Ik doe nooit iets verkeerd.
Maar ik krijg altijd de schuld, erin geluisd
De aanklager draaide zich om en begon me te vervolgen.
Man, die kat gaf me niet de derde graad
Hij zegt: "Waar was je in de nacht van juli 1953?»
Ik zei dat ik thuis in bed lag, hij zei: "jury, deze man liegt.»
Ik ben erin geluisd.
Ik doe nooit iets verkeerd.
Maar ik krijg altijd de schuld, erin geluisd
Ik ontkende dat ik de drankwinkel beroofde.
Ontkende de beschuldiging van het dragen van een vierenveertig
Ontkende ook de aanklacht van landloperij.
Maar toen de rechter kwam, goot whiskey over mijn hoofd.
Draaide zich om naar de jury en zei: "veroordeelde deze man, hij is een dronkaard,»
wat kon ik doen?
Ik ben erin geluisd.
Ik doe nooit iets verkeerd.
Maar ik krijg altijd de schuld, erin geluisd, voel mijn pijn
Ik werd erin geluisd.)
Ik werd erin geluisd.)
Ik werd erin geluisd.)