The Clumsy Lovers — Mercy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercy" van The Clumsy Lovers.
Songteksten
All the children met
In day cares and nightclubs
Discussed finger paints and body rubs
They embraced it all
It hasn’t happened yet
But pretty soon they will fall flat
Alcohol will take the edge off that
Ease the pain if not the fall
You gotta take off your hat, force a bow
Wipe that sweat right off your brow
Look her in the eye and try for mercy
And so the story grows
I got kind of wired and
I drove the snakes from Ireland
And then I broke for lunch
If you want a small nose
Give honesty a try
But if you gotta lie
You may as well lie a bunch
Hello, how are you? I like you plenty well
If you get bored here, there’s always the hotel
We can order in, and turn off the ringer
And you can have your pick, the song or the singer
Songtekstvertaling
Alle kinderen ontmoetten elkaar
In dagverblijven en nachtclubs
Besproken vingerverven en lichaamsdelen
Ze omarmden het allemaal.
Het is nog niet gebeurd.
Maar binnenkort zullen ze plat vallen.
Alcohol zal de scherpe kantjes eraf halen.
Verzacht de pijn als niet de val
Je moet je hoed afdoen, een boog forceren.
Veeg dat zweet van je voorhoofd.
Kijk haar in de ogen en probeer genade te vinden.
En zo groeit het verhaal
Ik kreeg een soort van bedraad en
Ik heb de slangen uit Ierland verdreven.
En toen brak ik voor de lunch.
Als je een kleine neus wilt
Probeer eerlijk te zijn.
Maar als je moet liegen
Je kunt net zo goed liegen.
Hallo, hoe gaat het? Ik mag je heel graag.
Als je je hier verveelt, is er altijd het hotel.
We kunnen bestellen en de beltoon uitzetten.
En je mag kiezen, het lied of de zanger.