The Clovers — Down in the Alley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down in the Alley" van The Clovers.
Songteksten
Who am i x 5
Ohhhhh…
Yo who am i; nayla boss, keep it tight,
I guess we got the raghav on the mic,
Gimme the light, got my flame, 2play,
I done; now you love a long time…
2play:
I know i shouldn’t but i got to see you tonight,
I pick you up around nine,
But i swear that this can’t happen no more,
Cause when i’m looking in my baby’s eyes,
I can’t bare to tell her more lies,
I gotta be stronger now than i was before,
But when you hold me girl it’s so real,
I’m feeling things for you i can’t feel,
I know i shouldn’t stay but girl i just can’t leave…
This can’t be right
That it doesn’t feel so wrong
But when i’m all alone,
I’m thinking of you but i’m with her
This can’t be right that it’s you thats on my mind (my mind)
But she’s still in my life (yo)
But your the one that’s stands by my side
I wanna let go but theres summit that makes me hold on (tell em)
But baby this jst cant go on,
And were better off wit nobody nos
I never 4ght we wud of lasted so long
So perfect but girl its so rong
Cos i got some body waitin at home
But wen u hold me girl its so real
Im feelin things 4 u i cant feel
I no i shudnt stay but girl i jst cant leave
This can’t be right
That it doesn’t feel so wrong (so wrong)
But when i’m all alone, (all alone)
I’m thinking of you but i’m with her
This can’t be right that it’s you thats on my mind
But she’s still in my life (my life)
But your the one that’s stands by my side
Nayla:
Who-a blast, her blast, who blasts you,
Equals arrest, consequence like oooooo…
I’m gonna get mine you know i don’t really care,
But i got a soft spot for your girl right there,
Hate to be the mistress aint trying to be the wife,
Got a hubby here so we gotta keep it tight,
Keep it on the hush on the low or whatever,
Aint no competition i could tell her to do better…
2play:
Girl you know i can’t, there’s too much to lose,
It’s you that i want but, put yourself in her shoes,
It hurts to think if she only knew,
What’d be on her mind, what she’d be going throughhhhhh
This can’t be right
That it doesn’t feel so wrong
But when i’m all alone,
I’m thinking of you but i’m with her
This can’t be right that it’s you thats on my mind
But she’s still in my life
But your the one that’s stands by my side (ut oh ut oh ut oh)
This can’t be right!
Zero four, yo Nayla, 2play, oh Yeah,
Yo i’m done…
Songtekstvertaling
Wie ben ik x 5
Ohhhhh…
Yo wie ben ik, Nayla baas, hou het strak,
Ik denk dat we de raghav op de microfoon hebben.,
Geef me het licht, heb mijn vlam, 2play,
Ik heb het gedaan; nu hou je van een lange tijd…
2play:
Ik weet dat ik het niet moet doen, maar ik moet je vanavond zien.,
Ik haal je om negen uur op.,
Maar ik zweer dat dit niet meer kan gebeuren.,
Want als ik in de ogen van mijn baby kijk,
Ik kan haar niet meer leugens vertellen.,
Ik moet nu sterker zijn dan eerst.,
Maar als je me vasthoudt meisje is het zo echt,
Ik voel dingen voor je die ik niet kan voelen,
Ik weet dat ik niet moet blijven maar Meisje ik kan gewoon niet weg…
Dit kan niet kloppen.
Dat het niet zo verkeerd voelt.
Maar als ik helemaal alleen ben,
Ik denk aan jou, maar ik ben bij haar.
Dit kan niet goed zijn dat jij het bent waar ik aan denk)
Maar ze is nog steeds in mijn leven.)
Maar jij bent degene die aan mijn zijde staat
Ik wil het loslaten, maar er is een top die me laat wachten.)
Maar baby dit jst kan niet doorgaan,
En waren beter af met niemand.
Ik had nooit gedacht dat het zo lang zou duren.
Zo perfect maar meisje het is zo rong
Want Ik heb een lichaam dat thuis wacht.
Maar wen you hold me girl its so real
Ik voel dingen 4 u Ik kan niet voelen
I no i shudnt stay but girl I jst Can ' t leave
Dit kan niet kloppen.
Dat het niet zo verkeerd voelt (zo verkeerd)
Maar als ik helemaal alleen ben,)
Ik denk aan jou, maar ik ben bij haar.
Dit kan niet waar zijn dat jij het bent waar ik aan denk.
Maar ze is nog steeds in mijn leven)
Maar jij bent degene die aan mijn zijde staat
Nayla:
Wie-a blast, her blast, who blast you,
Gelijk aan arrestatie, consequentie als ooooo…
Ik ga de mijne halen. het kan me niet schelen.,
Maar ik heb een zwak voor je meisje.,
Ik haat het om de minnares aint te zijn die de vrouw probeert te zijn.,
We hebben hier een man, dus we moeten het strak houden.,
Hou het stil of zo.,
Ik kan haar niet zeggen dat ze het beter moet doen.…
2play:
Meisje je weet dat ik dat niet kan, er is te veel te verliezen,
Jij bent het die Ik wil, maar zet jezelf in haar schoenen.,
Het doet pijn om te denken als ze alleen wist,
Wat zou haar dwars zitten, wat ze zou doormaken?
Dit kan niet kloppen.
Dat het niet zo verkeerd voelt.
Maar als ik helemaal alleen ben,
Ik denk aan jou, maar ik ben bij haar.
Dit kan niet waar zijn dat jij het bent waar ik aan denk.
Maar ze is nog steeds in mijn leven.
Maar je bent degene die aan mijn zijde staat (ut oh ut oh ut oh)
Dit kan niet kloppen!
Zero four, yo Nayla, 2play, oh Yeah,
Ik ben er klaar mee.…