The Cliks — My Heroes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heroes" van The Cliks.
Songteksten
The world is changing
Not for the better
It is unraveling
Just like a sweater
I saw a picture in a magazine
CIA, father, son, the monarchy
They say there’s threat to the democracy
They’re fucking liars
They’re fucking liars
Even my heroes drive SUV’s
Even my heroes drive SUV’s
What can I do to make my own ends meet
I’m selling out
Now every time I turn my TV on I hear them playing all my favorite songs
Corporate seduction of my memories
Now it’s a jingle
And now the war becomes our new sitcom
Campaign of terror
Eating from their palms
The price of oil’s going through the roof
But we’re still buying
Yeah, we’re still driving
Even my heroes drive SUV’s
Even my heroes drive SUV’s
What can I do to make my own ends meet
I’m selling out
Even my heroes drive SUV’s
Even my heroes drive SUV’s
What can I do to make my own ends meet
I’m selling out
Songtekstvertaling
De wereld verandert
Niet ten goede.
Het ontrafelt
Net als een trui.
Ik zag een foto in een tijdschrift.
CIA, vader, zoon, de monarchie
Ze zeggen dat er een bedreiging is voor de democratie.
Het zijn verdomde leugenaars.
Het zijn verdomde leugenaars.
Zelfs mijn helden rijden in SUV ' s.
Zelfs mijn helden rijden in SUV ' s.
Wat kan ik doen om mijn eigen eindjes aan elkaar te knopen?
Ik verkoop alles.
Elke keer als ik mijn TV aanzet hoor ik ze al mijn favoriete liedjes spelen.
Collectieve verleiding van mijn herinneringen
Nu is het een jingle
En nu wordt de oorlog onze nieuwe sitcom.
Terreurcampagne
Ze eten uit hun palmen.
De prijs van olie gaat door het dak
Maar we kopen nog steeds
Ja, we rijden nog steeds.
Zelfs mijn helden rijden in SUV ' s.
Zelfs mijn helden rijden in SUV ' s.
Wat kan ik doen om mijn eigen eindjes aan elkaar te knopen?
Ik verkoop alles.
Zelfs mijn helden rijden in SUV ' s.
Zelfs mijn helden rijden in SUV ' s.
Wat kan ik doen om mijn eigen eindjes aan elkaar te knopen?
Ik verkoop alles.