The Click Five — Flipside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flipside" van The Click Five.
Songteksten
It’s been a long, long time since everything was cool
I should’ve seen it coming but I guess I’m not the only fool
There’s something growin' on the outside
Too much missin' on the inside
Should I waste my time and let you lead me on and on and on and on?
Waiting for the day when I’m complete
Without you I’m doing what I can to let you be Making sure there’s nothing showing on the outside
Something’s dying on the inside
I’m still broken but I’m free
I’ll see you on the flipside
I’ve got a bruised up heart
But I’m still hangin' out
I should take it easy but I’m still gonna get around
There’s something growing on the outside
Too much missing on the inside
Should I waste more time when everything is done and done and overdone?
Waiting for the day when I’m complete
Without you I’m doing what I can to let you be Making sure there’s
Nothing showing on the outside
Something’s dying on the inside
I’m still broken but I’m free
I’ll see you on the flipside
I’ll see you on the flipside
Nothin' showing on the outside
Something’s dying on the inside
Waiting for the day when I’m complete
Doing what I can to let you be Nothing showing on the outside
Something’s dying on the inside
I’m still broken but I’m free
I’ll see you on the flipside
Songtekstvertaling
Het is lang geleden dat alles cool was.
Ik had het moeten zien aankomen, maar ik denk dat ik niet de enige dwaas ben.
Er groeit iets aan de buitenkant.
Te veel mis aan de binnenkant
Moet ik mijn tijd verdoen en me door en door laten leiden?
Wachtend op de dag dat ik compleet ben
Zonder jou doe ik wat ik kan om ervoor te zorgen dat er niets te zien is aan de buitenkant.
Er gaat iets dood aan de binnenkant.
Ik ben nog steeds gebroken, maar ik ben vrij.
Ik zie je aan de andere kant.
Ik heb een gekneusd hart.
Maar ik hang nog steeds rond.
Ik zou het rustig aan moeten doen, maar ik ga er nog steeds omheen.
Er groeit iets aan de buitenkant.
Er ontbreekt te veel aan de binnenkant.
Moet ik meer tijd verspillen als alles achter de rug is?
Wachtend op de dag dat ik compleet ben
Zonder jou doe ik wat ik kan om ervoor te zorgen dat er
Niets te zien aan de buitenkant
Er gaat iets dood aan de binnenkant.
Ik ben nog steeds gebroken, maar ik ben vrij.
Ik zie je aan de andere kant.
Ik zie je aan de andere kant.
Niets te zien aan de buitenkant
Er gaat iets dood aan de binnenkant.
Wachtend op de dag dat ik compleet ben
Ik doe wat ik kan om je niets te laten zien aan de buitenkant.
Er gaat iets dood aan de binnenkant.
Ik ben nog steeds gebroken, maar ik ben vrij.
Ik zie je aan de andere kant.