The Cleftones — Little Girl of Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Girl of Mine" van The Cleftones.
Songteksten
Oh, litle girl of mine
You sure look fine
Yes, you appeal to me
I’ll never set you free
Be my loving baby
Til the end of time
I can’t seem to get you
Off my mind
The boys all roll their eyes
As we go strolling by It’s not so hard to see
That they all envy me Cause your loving baby
You belong to me That’s the way it was
Meant to be Oh, well, now I know
I love you so
I’ll never, ever let you go I need your love, oh, so much
I thrill to your touch
Oh, well, now I know
I love you so
I’ll never, ever let you go I need your love, oh, so much
I thrill to your touch
So, little girl, stay true
That’s all I ask of you
Be mine and mine alone
Don’t leave your happy home
Cause I love you, baby
And I always will
You’re my one and only thrill
Oh, my baby, my honey…
Songtekstvertaling
Oh, litle girl of mine
Je ziet er goed uit.
Ja, je doet een beroep op mij.
Ik zal je nooit bevrijden.
Wees mijn liefhebbende baby
Tot het einde der tijden
Ik krijg je niet te pakken.
Uit mijn gedachten
De jongens rollen met hun ogen
Als we gaan wandelen is het niet zo moeilijk om te zien
Dat ze me allemaal benijden omdat je liefhebbende baby
Je bent van mij. zo was het.
Het moest zo zijn. nu Weet ik het.
Ik hou zoveel van je.
Ik zal je nooit laten gaan. Ik heb je liefde nodig.
I thrill to your touch
Nu Weet ik het.
Ik hou zoveel van je.
Ik zal je nooit laten gaan. Ik heb je liefde nodig.
I thrill to your touch
Dus, kleine meid, blijf waar
Meer vraag ik niet van je.
Wees van mij en van mij alleen
Verlaat je gelukkige thuis niet.
Want Ik hou van je, schatje.
En dat zal ik altijd doen.
Je bent mijn enige echte sensatie.
Oh, mijn baby, mijn schat…