The Classic Crime — The Bitter Uprising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bitter Uprising" van The Classic Crime.
Songteksten
If you listen to the sound of hope
In the children’s voices asking questions
You’ll know how blindness is a blessing
But I know your type, you’re always right
Your tongue controls your mind
But I guess life’s the lesson
If they said forty years I would die before
I let them take the love that I have paid for with my tears
And now the time has come to cut our tongues out
And commit ourselves as you did in your memory
We’ll tear down the walls and let them know
We could have it all, we could have some hope
This city could be ours by nightfall
Do you hear the war drums beating?
Are you truly happy doing nothing, darling?
I need to find the center
Because love is something right
It’s not cooked up overnight
In sticky situations you try
But less is more forever
If they said forty years, I would die before
I let them take the love that I have paid for with my tears
And now the time has come to cut our tongues out
And commit ourselves as you did in your memory
We’ll tear down the walls and let them know
We could have it all, we could have some hope
This city could be ours by nightfall, nightfall
We’ll tear down the walls and let them know
We could have it all, we could have some hope
This city could be ours by nightfall
The minute I was born, you stole my heart
The minute I was born, you stole my heart
The minute I was born, you stole my heart
The minute I was born, the minute I was born
Tear down the walls and let them know
We could go all night, we could just stay home
This city could be ours by nightfall, nightfall
We’ll tear down the walls and let them know
We could have it all, we could have some hope
This city could be ours by nightfall
Songtekstvertaling
Als je luistert naar het geluid van hoop
In de kinderstemmen die vragen stellen
Je weet dat blindheid een zegen is.
Maar ik ken je type, je hebt altijd gelijk.
Je tong beheerst je geest.
Maar ik denk dat het leven de les is
Als ze zeggen dat ik veertig jaar eerder zou sterven.
Ik liet ze de liefde nemen waar ik voor heb betaald met mijn tranen.
En nu is de tijd gekomen om onze tongen uit te snijden.
En ons verbinden zoals je deed in je herinnering
We slopen de muren en laten het ze weten.
We kunnen het allemaal hebben, we kunnen wat hoop hebben.
Deze stad kan tegen de avond van ons zijn.
Hoor je de oorlog trommels kloppen?
Ben je echt blij om niets te doen, schat?
Ik moet het centrum vinden.
Want liefde is iets goeds.
Het is niet in één nacht gemaakt.
In moeilijke situaties probeer je
Maar minder is meer voor altijd
Als ze veertig jaar zeiden, zou ik eerder sterven.
Ik liet ze de liefde nemen waar ik voor heb betaald met mijn tranen.
En nu is de tijd gekomen om onze tongen uit te snijden.
En ons verbinden zoals je deed in je herinnering
We slopen de muren en laten het ze weten.
We kunnen het allemaal hebben, we kunnen wat hoop hebben.
Deze stad kan van ons zijn tegen het vallen van de nacht.
We slopen de muren en laten het ze weten.
We kunnen het allemaal hebben, we kunnen wat hoop hebben.
Deze stad kan tegen de avond van ons zijn.
Op het moment dat ik geboren werd, stal je mijn hart.
Op het moment dat ik geboren werd, stal je mijn hart.
Op het moment dat ik geboren werd, stal je mijn hart.
Op het moment dat ik geboren werd, op het moment dat ik geboren werd
Breek de muren af en laat het ze weten.
We kunnen de hele nacht gaan, we kunnen gewoon thuis blijven.
Deze stad kan van ons zijn tegen het vallen van de nacht.
We slopen de muren en laten het ze weten.
We kunnen het allemaal hebben, we kunnen wat hoop hebben.
Deze stad kan tegen de avond van ons zijn.