The Classic Crime — All The Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Memories" van The Classic Crime.

Songteksten

I can’t stop killing songs you like
You look at me with eyes
Beat the sunrise in a contest, no question
Well, talk to all the others
And bring me back to earth
I’m thankful for your mother for what it’s worth
Oh, all the memories we had
Framed in our minds like photographs
Take a second, take a second and make this last
Here where the future meets the past
I can never fall in love again
I can never fall in love again
I can’t stop moving 'cause I’ll feel dead
Give me a second
And I’ll turn into a year that you won’t forget
We’ll make them read our stories
And we’ll make them eat their words
We’ll make their lives seem boring for what it’s worth
Oh, all the memories we had
Framed in our minds like photographs
Take a second, take a second and make this last
Here where the future meets the past
I can never fall in love again
I can never fall in love again
I’ll drink your poison and say
I’m still not going away
I’ll swallow all your bombs and grenades
And love you like a tsunami wave
Wave, wave
Oh, all the memories we had
Framed in our minds like photographs
Take a second, take a second and make this last
Here where the future meets the past
And I can never fall in love again
I can never fall in love again
Oh, all the memories
Framed in our minds
Take a second, take a second and make this last
Here for a while
I can never fall in love again
I can never fall in love again
Oh, all the memories
Framed in our minds
Take a second, take a second and make this last
Here for a while
I can never fall in love again
I can never fall in love again
Again

Songtekstvertaling

Ik kan niet stoppen met het doden van liedjes die je leuk vindt.
Je kijkt me aan met ogen
Versla de zonsopgang in een wedstrijd, zonder twijfel
Praat met alle anderen.
En breng me terug naar de aarde
Ik ben je moeder dankbaar voor wat het waard is.
Oh, alle herinneringen die we hadden
Ingelijst in onze geest als foto ' s
Neem een seconde, neem een seconde en maak dit laatste
Hier waar de toekomst het verleden ontmoet
Ik kan nooit meer verliefd worden
Ik kan nooit meer verliefd worden
Ik kan niet stoppen met bewegen want ik voel me dood
Geef me even.
En ik verander in een jaar dat je niet zult vergeten
We laten ze onze verhalen lezen.
En we laten ze hun woorden opeten.
We laten hun leven saai lijken voor wat het waard is.
Oh, alle herinneringen die we hadden
Ingelijst in onze geest als foto ' s
Neem een seconde, neem een seconde en maak dit laatste
Hier waar de toekomst het verleden ontmoet
Ik kan nooit meer verliefd worden
Ik kan nooit meer verliefd worden
Ik drink je vergif en zeg:
Ik ga nog steeds niet weg.
Ik slik al je bommen en granaten in.
En van je houden als een tsunami golf
Wave, wave
Oh, alle herinneringen die we hadden
Ingelijst in onze geest als foto ' s
Neem een seconde, neem een seconde en maak dit laatste
Hier waar de toekomst het verleden ontmoet
En ik kan nooit meer verliefd worden
Ik kan nooit meer verliefd worden
Oh, alle herinneringen
Ingekaderd in onze geest
Neem een seconde, neem een seconde en maak dit laatste
Hier voor een tijdje
Ik kan nooit meer verliefd worden
Ik kan nooit meer verliefd worden
Oh, alle herinneringen
Ingekaderd in onze geest
Neem een seconde, neem een seconde en maak dit laatste
Hier voor een tijdje
Ik kan nooit meer verliefd worden
Ik kan nooit meer verliefd worden
Nogmaals