The Clash — Police on my Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Police on my Back" van The Clash.
Songteksten
Well I’m running, police on my back
I’ve been hiding, police on my back
There was a shooting, police on my back
And the victim well he wont come back
I been running Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Runnin Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Saturday Sunday
What have I done?
What have I done?
Yes, I’m running down the railway track
Could you help me? Police on my back
They will catch me if I dare drop back
Wont you give me all the speed I lack
I been running Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Runnin Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Saturday Sunday
What have I done?
What have I done?
I'm running
'M Running
Running
I’m running down the railway track
Could you help me? Police on my back
They will catch me if I dare drop back
Wont you help me find the speed I lack
I been running Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Runnin Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Saturday Sunday
What have I done?
What have I done?
Cos I'm running (police on my back)
Hiding (police on my back)
Running (police on my back)
Hiding (police on my back)
I’m running down the railway track
Could you help me? Police on my back
They will catch me if I dare drop back
they will kill me for the speed I lack
I've been running
I've been running
Songtekstvertaling
Ik loop weg, politie op mijn rug.
Ik heb me verstopt, politie op mijn rug
Er was een schietpartij, politie op mijn rug.
En het slachtoffer komt niet meer terug.
Ik doe maandag dinsdag woensdag
Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag
Zaterdag Zondag
Wat heb ik gedaan?
Wat heb ik gedaan?
Ja, ik ren over het spoor.
Kun je me helpen? Politie op mijn rug
Ze zullen me pakken als ik terug durf te vallen.
Geef me alle snelheid die ik mis.
Ik doe maandag dinsdag woensdag
Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag
Zaterdag Zondag
Wat heb ik gedaan?
Wat heb ik gedaan?
Ik ben aan het rennen.
'M Running
Draaien
Ik ren over het spoor.
Kun je me helpen? Politie op mijn rug
Ze zullen me pakken als ik terug durf te vallen.
Wil je me niet helpen de snelheid te vinden die ik mis
Ik doe maandag dinsdag woensdag
Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag
Zaterdag Zondag
Wat heb ik gedaan?
Wat heb ik gedaan?
Want ik ben op de vlucht.)
Verstop je.)
Rennen (politie op mijn rug)
Verstop je.)
Ik ren over het spoor.
Kun je me helpen? Politie op mijn rug
Ze zullen me pakken als ik terug durf te vallen.
ze zullen me doden voor de snelheid die ik mis.
Ik heb gerend.
Ik heb gerend.