The Clarks — The Clowns songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Clowns" van The Clarks.

Songteksten

In a government lockbox everything gets lost
Like old grease on a sprocket
We sent Jack up the Hill to fix it all
He tumbled down with gold lined pockets
It’s going down right now
What do we do now?
Send in the clowns, the clowns
Run into the ground
When you send in the clowns
Winner at all cost on a soapbox
He spoke in doubletalk and riddles
Sounds so good I was in a spell
But while the town was burning he played the fiddle
I had a dream that I would come back
And what was stolen by the state had been replaced
And we’d replant love where there was loss
Then send the grifters a coup de grace
It’s going down right now
What do we do now?
Send in the clowns, the clowns
Run into the ground
When you send in the clowns

Songtekstvertaling

In een regeringskluis gaat alles verloren.
Als oud vet op een tandwiel
We stuurden Jack de heuvel op om alles te repareren.
Hij viel neer met gouden zakken.
Het gaat nu gebeuren.
Wat doen we nu?
Stuur de clowns, de clowns.
Ren de grond in
Als je de clowns stuurt
Winnaar ten koste van alles op een zeepkist
Hij sprak in dubletalk en raadsels
Klinkt zo goed dat ik betoverd was.
Maar terwijl de stad in brand stond, speelde hij viool.
Ik had een droom dat ik terug zou komen.
En wat gestolen werd door de staat was vervangen
En we zouden liefde herplanten waar er verlies was
Stuur de oplichters dan een genadeslag.
Het gaat nu gebeuren.
Wat doen we nu?
Stuur de clowns, de clowns.
Ren de grond in
Als je de clowns stuurt