The Clarks — Sun Don't Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Don't Shine" van The Clarks.
Songteksten
He takes the pain with his coffee
Stirs up his memory
On the streets where he wants to be Mixing up a remedy
He lights up a cigarette
One thing he ain’t quittin' yet
He leans on the launderette
Trusts no one he’s ever met
Yeah, the sun don’t shine for me Addiction is gradual
Love is a chemical
God is habitual
Pain is desirable
Yeah, the sun don’t shine
And the rain it don’t mind
Yeah, the sun don’t shine for me…
For me
I’m not the one to tell you lies
I don’t mean to glamorize.
It’ll knock you right down to size
Don’t need it to make me wise
Yeah, the sun don’t shine
And the rain it don’t mind
Yeah, the sun don’t shine for me…
For me You really got me going
Through my veins the blood is flowing
You really had me going
Though my veins the blood is flowing
Songtekstvertaling
Hij neemt de pijn met zijn koffie.
Zet zijn geheugen opfrissen
Op straat waar hij een remedie wil mixen
Hij steekt een sigaret op.
Eén ding dat hij nog niet opgeeft.
Hij leunt op de wasserette.
Hij vertrouwt niemand die hij ooit ontmoet heeft.
Ja, de zon schijnt niet voor mij verslaving is geleidelijk
Liefde is een chemische stof.
God is een gewoonte.
Pijn is wenselijk
Ja, de zon schijnt niet
En de regen maakt niet uit.
Ja, de zon schijnt niet voor mij…
Voor mij
Ik ben niet degene die je leugens vertelt.
Ik wil niet glamoriseren.
Het zal je tot de maat brengen.
Je hebt het niet nodig om me wijs te maken.
Ja, de zon schijnt niet
En de regen maakt niet uit.
Ja, de zon schijnt niet voor mij…
Voor mij heb je me echt te pakken.
Door mijn aderen stroomt het bloed
Je had me echt te pakken.
Hoewel mijn aderen het bloed stroomt