The Clarks — Out Of Sight, Out Of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Sight, Out Of Mind" van The Clarks.
Songteksten
You grew up in a sheltered world where money meant a lot
Your mother was a faker your parents always fought
The values they meant more before when i look at your place
Your hair it cost a hundred dollars and there’s shit all over your face
Out of sight out of mind
Too much money too much time
Out of sight out of mind
Too much money too much time
The stories that we used to tell of how we’d beg and borrow
I hear your son is screaming pop would you buy me a car tomorrow
They sued the principal today for putting sister in her place
But all she sees is a reflection and the razors in her face
Out of sight out of mind
Too much money too much time
Out of sight out of mind
Too much money too much there’s too much time
Your father thought he sheltered you and kept you from temptation
Now you watch a lot of tv and you tell him that you hate him
Out of sight out of mind
Too much money too much time
Out of sight out of mind
Too much money too much time
Out of sight out of mind
Too much money too much time
Out of sight out of mind
Too much money too much time
Out of sight out of mind
Songtekstvertaling
Je groeide op in een beschutte wereld waar geld veel betekende.
Je moeder was een bedrieger. je ouders vochten altijd.
De waarden die ze eerder betekenden als ik naar jouw huis kijk.
Je haar kostte 100 dollar en je gezicht zit onder de stront.
Uit het oog uit het hart
Te veel geld te veel tijd
Uit het oog uit het hart
Te veel geld te veel tijd
De verhalen die we vertelden over hoe we zouden smeken en lenen
Ik hoor dat je zoon schreeuwt, pap. wil je morgen een auto voor me kopen?
Ze klaagden de directeur vandaag aan voor het op haar plaats zetten van Zuster.
Maar alles wat ze ziet is een reflectie en de scheermesjes in haar gezicht.
Uit het oog uit het hart
Te veel geld te veel tijd
Uit het oog uit het hart
Te veel geld, te veel tijd.
Je vader dacht dat hij je beschermde en hield je tegen verleiding.
Nu kijk je veel tv en zeg hem dat je hem haat.
Uit het oog uit het hart
Te veel geld te veel tijd
Uit het oog uit het hart
Te veel geld te veel tijd
Uit het oog uit het hart
Te veel geld te veel tijd
Uit het oog uit het hart
Te veel geld te veel tijd
Uit het oog uit het hart