The Clancy Brothers — Love Of The North songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Of The North" van The Clancy Brothers.

Songteksten

oh love of the north with a dream in his hand
my love has come home to this beautiful land
and he comes through the door with his eyes like the sun
and his kit-bag all full of the treasures he’s won
a bottle, a broom, an old foreign tale
the shell of a clam, and the jaws of a whale
my kitchen is full of the smell of the sea
and all the fine things that my love brings to me come gather your treasures, a garden in bloom
and bring them along to our sweet little room
with the sun in the morning ablaze on your chest
my love has come home from the north or northwest
oh love of the north with a dream in his hand
my love has come home to this beautiful land
and he comes through the door with his eyes like the sun
and his kit-bag all full of the treasures he’s won

Songtekstvertaling

Oh liefde van het noorden met een droom in zijn hand
mijn liefde is thuis gekomen in dit prachtige land
en hij komt door de deur met zijn ogen als de zon
en zijn tas vol met schatten die hij heeft gewonnen.
een fles, een bezem, een oud buitenlands verhaal
de schelp van een mossel, en de kaken van een walvis
mijn keuken is vol met de geur van de zee
en al de mooie dingen die mijn liefde me brengt kom je schatten verzamelen, een tuin in bloei
en breng ze mee naar onze lieve kleine kamer
met de zon in de ochtend in vlammen op je borst
mijn liefde is thuis gekomen uit het noorden of noordwesten
Oh liefde van het noorden met een droom in zijn hand
mijn liefde is thuis gekomen in dit prachtige land
en hij komt door de deur met zijn ogen als de zon
en zijn tas vol met schatten die hij heeft gewonnen.