The Clan Destined — A Beautiful Start to the End of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Beautiful Start to the End of the World" van The Clan Destined.
Songteksten
Strange though it may seem I’ve seen an angel
Perfection portrayed in the frame of a girl
To gaze in her eyes such a sweet way to die
A beautiful start to the end of the world
Sat here alone whilst our warheads were falling
I start to recall the dark spaces between
Life flashes before me, raw memories crawling
Your face the most wondrous I’d ever seen
In that very instant you burst through the door
No bombshell has hit with this impact before
You are the weapons of my mass distraction
This heart torn apart by this nuclear reaction
Resistance futile, no use in fighting
Sheer shock and awe at your thunder and lightning
I’d laugh as the blast came to vaporise me
Your exquisite smile is the last thing i see
Held safe in my arms kissing blissful goodbyes
Passion burns bright like a fire in the skies
What of my memories from this life i know?
They’ll fade into nothing as i pray and grow
Your face still remains haunting spirit divine
Glimpse of lost love which could never be mine
Songtekstvertaling
Hoe vreemd het ook mag lijken, Ik heb een engel gezien.
Perfectie geportretteerd in het kader van een meisje
Om in haar ogen te kijken zo ' n lieve manier om te sterven
Een mooie start naar het einde van de wereld
Ik zat hier alleen terwijl onze kernkoppen vielen.
Ik begin me de donkere ruimtes tussen
Het leven flitst voor me, rauwe herinneringen kruipen.
Je gezicht het meest wonderbaarlijke dat ik ooit heb gezien
Op dat moment barstte je door de deur.
Er is nog nooit zo ' n inslag geweest.
Jullie zijn de wapens van mijn massa afleiding.
Dit hart verscheurd door deze nucleaire reactie
Verzet zinloos, geen zin in vechten.
Pure schok en ontzag voor uw donder en bliksem
Ik zou lachen als de explosie me zou verdampen.
Jouw prachtige glimlach is het laatste wat ik zie.
Veilig in m ' n armen gehouden en heerlijk afscheid genomen.
Passie brandt helder als een vuur in de lucht
Hoe zit het met mijn herinneringen uit dit leven dat ik ken?
Ze zullen in niets vervagen als ik bid en groei
Je gezicht blijft nog steeds spoken geest goddelijk
Een glimp van verloren liefde die nooit van mij kon zijn