The City of Prague Philharmonic Orchestra — Tell My Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell My Father" van The City of Prague Philharmonic Orchestra.
Songteksten
Tell my father that his son didn’t run or surrender
That I bore his name with pride as I tried to remember
You are judged by what you do, while passing through
As I rest 'neath fields of green, let him lean on your shoulder
Tell him how I spent my youth, so the truth could grow older
Tell my father when you can, I was a man
Tell him we will meet again
Where the angels learn to fly
Tell him we will meet as men
For with honor did I die
Tell him how I wore the blue,
Proud and true through the fire
Tell my father so he’ll know, I love him so Tell him how we wore the blue,
Proud and true like he taught us Tell my father not to cry
Then say goodbye
Songtekstvertaling
Zeg m 'n vader dat z' n zoon zich niet heeft overgegeven.
Dat ik zijn naam met trots droeg zoals ik me probeerde te herinneren
Je wordt beoordeeld op wat je doet, terwijl je op doorreis bent.
Als ik rust in neath velden van groen, laat hem leunen op je schouder
Vertel hem hoe ik mijn jeugd doorbracht, zodat de waarheid ouder kon worden.
Vertel mijn vader wanneer je kunt, Ik was een man.
Zeg hem dat we elkaar weer zullen zien.
Waar de engelen leren vliegen
Zeg hem dat we elkaar ontmoeten als mannen.
Want met eer ben ik gestorven.
Vertel hem hoe ik de blauwe droeg.,
Trots en waar door het vuur
Zeg tegen m ' n vader dat ik van hem hou.,
Trots en waar, zoals hij ons leerde, zeg mijn vader niet te huilen.
Zeg dan gedag.