The Church — The Myths You Made songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Myths You Made" van The Church.

Songteksten

When the failing light
With the feeling’s gone (feeling's gone)
I’ll ask you twice tonight
To make sure I’m wrong (sure I’m)
Still you looked to fold in two behind the shade
Are you lying there in wait
Here’s all the love you lost
The myths you made
Here’s all the things you didn’t say
All the days and hours
Pass by slow (pass by slow)
With the crowded tears
And the lights on low (lights on)
If lips mean some beauty freeze again
Ripple up in flames
Here’s all the time you took
The myths you made
Here’s all the things you didn’t say
The myths you made
The things you didn’t say
You gotta get a story
Where there’s love (where there’s love)
With my hand on the bible
And the fable done (fable)
Still 'til all the little details are exposed
Here comes the final blow
Here’s all the love you lost
The myths you made
Here’s all the things you didn’t say
Here’s all the time you took
The myths you made
Here’s all the things you didn’t say

Songtekstvertaling

Wanneer het faallicht
Met het gevoel is weg (gevoel is weg)
Ik vraag het je vanavond twee keer.
Om zeker te zijn dat ik het mis heb (zeker ben ik)
Toch keek je om in twee te vouwen achter de schaduw
Lig je daar op de loer?
Hier is alle liefde die je verloor
De mythen die je maakte
Dit is alles wat je niet zei.
Alle dagen en uren
Langzaam passeren)
Met de volle tranen
En de lichten aan)
Als lippen betekenen dat er weer schoonheid bevriest
Rip up in flames
Hier is alle tijd die je nam
De mythen die je maakte
Dit is alles wat je niet zei.
De mythen die je maakte
De dingen die je niet zei
Je moet een verhaal hebben.
Waar liefde is)
Met mijn hand op de Bijbel
En de fabel uitgevoerd.)
Tot alle details bekend zijn.
Hier komt de laatste klap.
Hier is alle liefde die je verloor
De mythen die je maakte
Dit is alles wat je niet zei.
Hier is alle tijd die je nam
De mythen die je maakte
Dit is alles wat je niet zei.